يمكن ممارسة مهنة في القضاء حتى بدون الحصول على شهادة في القانون
فرانكفورت. لا يُشترط على المهتمين بالقانون والعدالة دراسة القانون. ستُقدّم المحكمة الإقليمية العليا في فرانكفورت معلوماتٍ حول فرص التدريب والدراسة المتنوعة المتاحة ضمن السلك القضائي في ولاية هيسن، وذلك خلال فعالية التناوب الوظيفي التي ستُقام في 20 أغسطس/آب في قاعة بي بي بنك أرينا في فرانكفورت .
يربط الكثيرون المحاكم بالقضاة أو المحامين حصراً. في الواقع، يوفر النظام القضائي مسارات وظيفية أخرى عديدة ذات مهام مسؤولة، ولا تتطلب هذه المسارات اجتياز امتحان قانون الولاية.
المسؤولية في القضاء
ومن الأمثلة على ذلك برنامج الدراسة المزدوجة لتأهيل كاتب محكمة . يتولى هؤلاء الكتاب بشكل مستقل العديد من المهام التي كانت في السابق حكراً على القضاة. وتشمل هذه المهام، من بين أمور أخرى، إجراءات إثبات الوصايا، وقضايا تسجيل الأراضي، وإجراءات الوصاية، ومهام تنفيذ الأحكام.
يُعقد البرنامج الدراسي في مركز الدراسات في روتنبورغ آن دير فولدا، ويُستكمل بمراحل عملية في المحاكم. ويتلقى الطلاب راتباً شهرياً خلال فترة تدريبهم.
التدريب في الخدمة القضائية
أما أولئك الذين يفضلون إكمال التدريب المهني التقليدي فيمكنهم اختيار التدريب ككاتب محكمة أو موظف محكمة .
يضمن هؤلاء الموظفون سير العمل بسلاسة في المحكمة. فهم يحفظون الملفات، ويتابعون المواعيد النهائية، ويعالجون الطلبات، وينظمون الإجراءات الإدارية، ويحضرون جلسات المحكمة بصفتهم مسجلين. وفي الوقت نفسه، هم متاحون للمواطنين كنقاط اتصال للعديد من استفساراتهم.

وظيفة مضمونة مع آفاق مستقبلية
يُتيح القضاء فرصًا وظيفية متنوعة في القطاع العام مع آفاق تطوير طويلة الأجل. وفي فعالية التناوب الوظيفي، تُقدم المحكمة الإقليمية العليا في فرانكفورت معلومات حول شروط الالتحاق، ومسارات التدريب، وبرامج الدراسة المزدوجة، والفرص الوظيفية المتاحة ضمن النظام القضائي في ولاية هيسن.
معلومات: التناوب الوظيفي في فرانكفورت 2026
📅 التاريخ: الخميس، 20 أغسطس 2026
📍 الموقع: بي بي بنك أرينا فرانكفورت
من الساعة 9 صباحًا حتى 1 ظهرًا: معرض التدريب المهني
🕑 من الساعة 2 ظهرًا إلى 6 مساءً: معرض توظيف للعمال المهرة والطلاب والراغبين في تغيير مسارهم المهني
🎟 الدخول: مجاني (التسجيل مطلوب)
🌐 معلومات وتسجيل: www.jobrotation.careers
