يناقش حوالي 75 مشاركاً ضريبة الأملاك، ومحطة الإطفاء، والنفقات البلدية في إرفيلدن
هيمنت الأزمة المالية التي تعاني منها بلدة ريدشتات على الاجتماع العام الذي عقده رئيس البلدية ماركوس كريتشمان في إرفيلدن. حضر الاجتماع نحو 75 شخصًا في مركز الإطفاء. وتركز النقاش بشكل أساسي على الزيادة المعتمدة في ضريبة الأملاك (ب) من 1105 إلى 1600 نقطة. وشملت المواضيع الأخرى إنشاء مركز إطفاء مركزي، ورسوم تحسين الشوارع، وتطوير المقابر.
أوضح كريتشمان أنه، من وجهة نظره، لا يمكن للبلدية التأثير إلا بشكل محدود على جزء كبير من نفقات المدينة. وذكر أن رسوم المقاطعات والمدارس البالغة 27.83 مليون يورو وتكاليف الموظفين التي تبلغ حوالي 23 مليون يورو.
تكاليف رعاية الأطفال والموظفين
كما تم التطرق إلى تكاليف رعاية الأطفال. وعندما سُئل كريتشمان عما إذا كان من الممكن تقليص عدد الموظفين نظراً لانخفاض عدد الأطفال، أشار إلى تقييم احتياجات رعاية الأطفال الذي يتم تحديثه بانتظام.
ابتداءً من العام المقبل، لن يكون هناك مركز رعاية ما بعد المدرسة تابع للبلدية، حيث ستتولى المنطقة إدارة المراكز في إرفيلدن وليهايم. وسيؤدي ذلك أيضاً إلى تقليص عدد موظفي البلدية في هذه المنطقة.
بحسب رئيس البلدية، كشفت المشاورات المتعلقة بالميزانية مع وزارة الداخلية في ولاية هيسن أن ريدشتات تدير مهامها بعدد موظفين أقل من البلديات المماثلة. ومع ذلك، فقد أدت الزيادات المتفق عليها في الرواتب إلى زيادة تكاليف الموظفين.
لا يُعد مركز الإطفاء المركزي محركًا مباشرًا لضريبة الأملاك
إنشاء محطة إطفاء مركزية مُخطط لها لإدارتي إطفاء إرفيلدن وغوديلاو. ونفى كريتشمان أن يكون المشروع سببًا رئيسيًا لزيادة ضريبة الأملاك (ب). وسيتم تمويل الاستثمار من خلال الميزانية الرأسمالية، بينما ستؤثر مدفوعات الفائدة وسداد القروض على الميزانية التشغيلية.
تحتاج مراكز الإطفاء الحالية في إرفيلدن وغوديلاو إلى التجديد، وهي صغيرة جدًا. ووفقًا لرئيس البلدية، فقد أغلقت دائرة التفتيش الفني مستودع الملابس في إرفيلدن وورشة أجهزة التنفس في غوديلاو.
من المقرر إنشاء المبنى الجديد بين الطريقين K156 وB44 في غوديلاو. وسيضم المبنى أيضًا مركبات الإغاثة في حالات الكوارث التابعة للمنطقة ومحطة إسعاف تابعة للصليب الأحمر الألماني. وستتكفل المنطقة بدفع إيجار هذه المرافق، ومن المتوقع أيضًا الحصول على دعم حكومي. ووفقًا لكريتشمان، يمكن أيضًا استخدام حصة ريدشتات البالغة 7.86 مليون يورو من الشريحة الأولى للصندوق الخاص بالبنية التحتية وحماية المناخ في هذا المشروع
بحسب كريتشمان، ينتمي أكثر من 250 متطوعًا من رجال الإطفاء إلى إدارات إطفاء ريدشتات. وأوضح أنه لولا هذا الالتزام التطوعي، لكانت المدينة مضطرة لتوظيف 54 رجل إطفاء بدوام كامل.
أثار إلغاء رسوم صيانة الشوارع جدلاً واسعاً
كما نوقش إلغاء رسوم تحسين الشوارع، الذي قرره مجلس المدينة. وفي هذا السياق، رُفعت ضريبة الأملاك (ب) بمقدار 120 نقطة.
انتقد أحد المشاركين اللائحة الجديدة، مشيرًا إلى أن مالكي العقارات الذين دفعوا رسوم التطوير لم يُطالبوا برسوم تحسين الشوارع لسنوات. وأوضح كريتشمان أنه هو نفسه عارض إلغاء هذه الرسوم.
بحسب قوله، بدأت الآثار الملموسة تظهر بالفعل في شارع كوهكوبفشتراسه، حيث يحتاج خط الصرف الصحي المتهالك هناك إلى الاستبدال. في الأصل، كانت الخطة تقضي بإنشاء منطقة لتهدئة حركة المرور كجزء من أعمال مركز رعاية الأطفال. ونظرًا لنقص التمويل، فإنه من غير الواضح حاليًا مدى إمكانية تنفيذ هذه الخطة.
طرق الدفن في المقابر
ومن المواضيع الأخرى التي نوقشت مقابر ريدشتات. وعندما سُئل رئيس البلدية عن إنشاء بستان أشجار لدفن الجرار في إرفيلدن، أشار إلى مخطط المقابر الحالي. ويوجد خيار دفن مماثل حاليًا في ليهيم.
بحسب كريتشمان، فإنّ أكثر أشكال الدفن شيوعاً في ريدشتات هو الكولومباريوم. ونظراً لتراجع شيوع الدفن في الأرض، فقد حُوِّلت بعض قطع الأراضي غير المستخدمة في المقابر إلى مساحات خضراء عامة. ولذلك، لم يعد تمويل صيانتها يتم عبر رسوم المقابر، التي يجب حسابها لتغطية التكاليف.
(ريدشتات – ريد/بي إس آر)
الصورة الرئيسية: خلال تفتيش أُجري في مارس 2025، أبدى أعضاء لجنة البناء استياءهم من سوء حالة مراكز الإطفاء في غوديلاو وإرفيلدن. تظهر هنا أضرار المياه في مركز إطفاء إرفيلدن. الصورة: بلدية ريدشتات

