76η έκδοση από 11 έως 14 Σεπτεμβρίου με παρέλαση, συναυλίες και Watzemussiggnacht
Από τις 11 έως τις 14 Σεπτεμβρίου 2026, η περιοχή Martinsviertel του Ντάρμστατ θα μεταμορφωθεί για άλλη μια φορά στο «Watzeverdel» (τοπικός όρος για μια ζωντανή, εορταστική περιοχή): Το 76ο φεστιβάλ Martinskerb θα περιλαμβάνει τέσσερις ημέρες μουσικής, παρελάσεων, παραδοσιακών εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων για όλες τις ηλικίες. Στα σημαντικότερα γεγονότα περιλαμβάνονται η μεγάλη παρέλαση την Κυριακή και η 29η Watzemussiggnacht (μια βραδιά μουσικής και ψυχαγωγίας) με περισσότερες από 20 συναυλίες το βράδυ του Σαββάτου.
Το φεστιβάλ Martinskerb, όπως είναι γνωστό σήμερα, αναβίωσε το 1951 για να σηματοδοτήσει τα εγκαίνια της εκκλησίας του Αγίου Μαρτίνου, η οποία είχε καταστραφεί κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και στη συνέχεια ανοικοδομήθηκε. Φέτος, το φεστιβάλ γιορτάζει την 75η επέτειό του από την αναβίωσή του . Το φεστιβάλ Heinerfest ξεκίνησε επίσης το 1951. Και τα δύο φεστιβάλ συμβόλιζαν μια νέα αρχή μετά τον πόλεμο και τα μεταπολεμικά χρόνια.
Η προστάτιδα της φετινής Έκθεσης του Αγίου Μαρτίνου και χορηγός του αναμνηστικού μεταλλίου της έκθεσης είναι η Karola Krichbaum, επικεφαλής της A&G Objektservice. Η έκθεση διοργανώνεται από την Ένωση Περιφέρειας Martinsviertel (BVM) σε συνεργασία με την επιτροπή της έκθεσης, τον αθλητικό σύλλογο TG 1875 και τους φορείς εκμετάλλευσης του εκθεσιακού χώρου.
Τελετή έναρξης με στεφάνι και χτύπημα μπύρας
Το φεστιβάλ Martinskerb ξεκινά την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου. Στις 6:15 μ.μ., μια μικρή πομπή θα ξεκινήσει από την πλατεία Friedrich-Ebert προς την πλατεία Hahne-Schorsch, όπου θα γίνει η ύψωση του στεφάνου του φεστιβάλ.
Στις 7 μ.μ., τα επίσημα εγκαίνια της έκθεσης και το άνοιγμα του πρώτου βαρελιού μπύρας θα πραγματοποιηθούν στην πλατεία Riegerplatz, με την Karola Krichbaum. Στη συνέχεια, θα παίξει το συγκρότημα Rediostix.
Watzemussiggnacht με περισσότερες από 20 συναυλίες
Το Σάββατο της έκθεσης ξεκινά στις 10 π.μ. με μια περιπατητική ξενάγηση με τίτλο «Ζεστή πόλη, δροσερή ψυχή: Μέσα από το Martinsviertel με τα Heinerboxes». Το σημείο συνάντησης είναι η πλατεία Hahne-Schorsch-Platz. Στις 1 μ.μ. θα ακολουθήσει γεύμα με στιφάδο για τους συμμετέχοντες στην πλατεία Riegerplatz.
Το 24ο Τουρνουά Watze Boule ξεκινά στις 2 μ.μ. στον κυκλικό κόμβο Herrngarten στην παιδική χαρά περιπέτειας. Από τις 2 μ.μ. έως τις 5 μ.μ., θα είναι επίσης ανοιχτό το Σπίτι Μνήμης του Φόρουμ Άνοιας του Ντάρμσταντ στην οδό Heinheimer Straße 54. Από τις 3 μ.μ., η Παιδική Έκθεση στην πλατεία Riegerplatz θα προσφέρει ζωγραφική προσώπου και άλλες δραστηριότητες για τους νεότερους επισκέπτες.
Το βράδυ, το συγκρότημα Endorphine θα παίξει στην πλατεία Riegerplatz στις 7:30 μ.μ. Στις 9 μ.μ. ξεκινά ένα από τα παραδοσιακά highlights του φεστιβάλ Martinskerb: το 29ο Watzemussiggnacht, με συναυλίες σε περισσότερες από 20 παμπ και εστιατόρια στην περιοχή Martinsviertel. Αυτή η μουσική βραδιά διοργανώνεται εδώ και πάνω από 25 χρόνια από τον πρώην πρόεδρο του BVM, Michael "Chappi" Schardt.
Μεγάλη παρέλαση την Κυριακή
Η Κυριακή 13 Σεπτεμβρίουξεκινά στις 10 π.μ. με οικουμενική λειτουργία στην πλατεία Riegerplatz. Στη συνέχεια, θα ακολουθήσει πρωινή συγκέντρωση με μουσική από τον DJ Feierfuchs.
Η μεγάλη παρέλαση στο κράσπεδο ξεκινά στις 2:30 μ.μ. Τα μετάλλια της παρέλασης θα απονεμηθούν στο τέλος. Ακολουθεί ένα πάρτι της δεκαετίας του '90 με τον DJ Danny στην Riegerplatz που ξεκινά στις 5:00 μ.μ
Ο Kerbemontag με τους “Uffgebassd” και τον Tobi Vorwerk
Συμπερασματικά, οι εορταστικές εκδηλώσεις ξεκινούν τη Δευτέρα 14 Σεπτεμβρίουστις 11 π.μ. με το παραδοσιακό Kerbefrühschoppen (πρωινή συγκέντρωση) στο Martinsstubb'.
Από τις 4:30 έως τις 5:30 μ.μ., η εκπομπή «Uffgebassd» περιλαμβάνει μια ωριαία συζήτηση σχετικά με τα τρέχοντα γεγονότα στην περιοχή Martinsviertel. Μεταξύ 5 και 6 μ.μ., θα υπάρχει happy hour με μειωμένες τιμές στα περίπτερα ποτών BVM και TG 75.
Η βραδινή συγκέντρωση με τον DJ Feierfuchs ξεκινά στις 5:30 μ.μ. στον χώρο του φεστιβάλ. Ο Tobi Vorwerk θα δώσει το μουσικό φινάλε στο 76ο φεστιβάλ Martinskerb, ξεκινώντας στις 7 μ.μ. στην πλατεία Riegerplatz.
Το Martinskerb 2026 με μια ματιά
Ημερομηνίες: Παρασκευή, 11 Σεπτεμβρίου έως Δευτέρα, 14 Σεπτεμβρίου 2026
Τοποθεσία: Martinsviertel Darmstadt, κεντρικός χώρος φεστιβάλ στην Riegerplatz
Παρασκευή: Μικρή παρέλαση, έναρξη της έκθεσης και Rediostix
Σάββατο: Περίπατος στην έκθεση, τουρνουά Watze-Boule, παιδική έκθεση, Endorphins και 29η Watzemussiggnacht
Κυριακή: Λειτουργία στην εκκλησία του φεστιβάλ, πρωινή μπύρα, μεγάλη παρέλαση στην έκθεση και πάρτι της δεκαετίας του '90
Δευτέρα: Πρωινή μπύρα στην έκθεση, "Uffgebassd" (τοπική παράδοση), βραδινή μπύρα και Tobi Vorwerk
(ΝΤΑΡΜΣΤΑΝΤ – ΚΟΚΚΙΝΟ/ΜΜ)
