Tres posiciones artísticas en la galería de la antigua estación de tren
La exposición «Formas, Colores, Signos» en la galería de la antigua estación de tren de Roßdorf reúne obras de Sabine Huck, Karin von der Saal y Heinz Littig. Dibujo, caligrafía, ecoimpresión y escultura entablan un diálogo multifacético sobre la observación de la naturaleza, la escritura como imagen y el poder expresivo de la madera.
Sabine Huck recopila sus motivos durante sus paseos por el campo. Plantas, cabezas de semillas, flores o rastros de descomposición son transferidos a madera, lienzo o matrices metálicas, a veces simplificados, a veces con gran detalle, utilizando lápiz o colores delicados y apagados. El resultado es una serie de retratos vegetales distorsionados sobre fondos oscuros, cuyas representaciones, de tamaño desmesurado, llaman la atención sobre detalles que antes se habían pasado por alto. Otras obras conducen a paisajes abstractos, en los que se han grabado o raspado rastros: espacios pictóricos silenciosos que dejan su destino abierto a la interpretación.
Para Karin von der Saal, la escritura a mano es similar a una práctica meditativa. En sus obras caligráficas, interactúa con textos literarios, que transcribe en papel hecho a mano con caligrafías históricas o contemporáneas, así como a mano alzada. La tinta china y la acuarela se combinan con elementos gráficos o pictóricos para crear imágenes caligráficas serenas o expresivas donde la legibilidad a menudo cede ante el impacto visual: el contenido se convierte en imagen, la imagen en contenido.
Una sección conjunta de la exposición presenta obras de ecoimpresión de ambos artistas. Las plantas se transfirieron al papel mediante vapor y posteriormente se procesaron: dibujos de Sabine Huck y textos de Karin von der Saal.
El escultor Heinz Littig prefiere trabajar con restos de avalanchas de la región de la Alta Engadina, a menudo pino cembro, pero también alerce, secuoya o madera de frutales muertos. A partir de imágenes y experiencias internas, desarrolla esculturas abstractas que a veces parecen compactas, a veces abiertas y dinámicas. Las superficies varían de lisas a aserradas o talladas, en ocasiones sutilmente coloreadas. Littig describe su obra como un diálogo con la madera, caracterizado por el respeto, la atención y el intento de permitir que el material exprese su propia voz.
La exposición invita a los visitantes a descubrir enfoques artísticos muy diferentes de la naturaleza, el lenguaje y la forma.
Bloque de información:
- Formas, colores, símbolos
- Sabine Huck, Karin von der Saal, Heinz Littig
- Galería en la antigua estación de tren, Holzgasse 7, 64380 Roßdorf
- Del 14 al 22 de marzo de 2026
- Horario de apertura: sábados y domingos de 14:00 a 18:00 horas.
- Inauguración: viernes 13 de marzo de 2026, 19.00 horas.
- Moderación: Konnie Keller
