Con Günter Grass en Odenwald Tour
Por W. Christian Schmitt
El periodista Georg Stefan Troller (nacido en 1921) no los inventó: la columna de memoria que todavía escribe cada mes para el "mundo literario". Pero para mí, él es un modelo a seguir para lo que en este punto y como una columna sucesora para las 18 "discusiones de tabla", ahora se lee bajo el título "inolvidable". Es la mirada escrita a los encuentros con personas de la literatura y los eventos culturales de los últimos 50 años.
Cuando conocí a Günter Grass (1927-2015), acababa de lanzar la novela "A Wide Field" en Steidl-Verlag-y Marcel Reich-Ranicki rompió el libro con publicidad (para MRR) en el título "Spiegel". Pero es mejor comenzar a contar esta historia nuevamente. Un pequeño editor fue fundado en Göttingen en 1969, que inicialmente se especializó en colocaciones y carteles. Y sobre esto (entonces todavía) pequeño editor por su nombre Steidl, escribí un artículo para el Frankfurt Börsenblatt en ese momento que aparentemente le gustaba tanto el joven editor que me expresó que tenía "un poco más bien" con él.
Años más tarde, cuando Grass ya era parte del equipo de autor de Steidl, volví a él y le pregunté al editor de Steidl si una vez. Una cita de entrevista podría preguntar, tal vez incluso por una lectura del autor. Eso fue ciertamente posible, me escribió el editor, pero con la nota: "Si Grass llega nuevamente a la Feria del Libro" y lo recogería de su hotel. Pero luego no escuché nada de Göttingen durante mucho tiempo.
Mientras tanto, mudé mi sala editorial de Darmstadt a Reichelsheim en Odenwald. Pero un día en 1995, el editor de Steidl informó que estaba: Grass estaba listo para una entrevista, me informó y también fue posible una pequeña lectura del autor. Solo tengo que recoger hierba del hotel y luego llevarlo a la feria del libro después del Leung.
Esto comenzó una historia casi increíble: así que Grass obviamente no solo estaba listo para una entrevista, sino que también estuvo de acuerdo con una lectura (corta) que podía organizar. Cuando lo recogí en el hotel y su esposa Ute y estábamos sentados en mi auto camino a Reichelsheim, noté cómo la hierba se volvió más inquieta. Porque los pocos kilómetros desde el hotel hasta la ubicación del evento eran cada vez más largos. ¿La razón? Nos dirigíamos a Reichelsheim en Odenwald y no a Reichelsheim en el Wetterau, que en realidad estaba a solo unos kilómetros del hotel donde se acuartelaba la hierba.
Cuando finalmente llegamos a Reichelsheim en Odenwald alrededor de la 1:00 p.m. (En un momento en que los ciudadanos generalmente se sientan en la mesa del almuerzo y no se apresuran a un autor leyendo), la sorpresa fue genial, porque se había corrido la voz de que Günter Grass llegó a una lectura en el medio de la provincia. La pequeña sala de reuniones de la comunidad estaba llena. Los ciudadanos, las políticas locales, los alcaldes de las comunidades vecinas e incluso el administrador del distrito, Horst Schnur, no querían perderse este evento único, y la hierba leída de su novela discusión a nivel nacional "A Wide Field" (que causó una conversación en la quinta edición ocho semanas después de la aparición) y firmó su trabajo más reciente.
Con Grass, se abrió la serie de eventos "Vis Guest in Reichelsheim" con el apoyo del Sparkasse Odenwaldkreis, en el que los autores se distribuyen durante más de dos años, como Erich Loest, Ingrid Noll, Gabriele Wohmann, Gert Heidenreich, Susannne Mischke y Gaby Hauptmann.
El siguiente problema es sobre "una vez comidas de pizza con Gabriele Wohmann".
Imagen de portada: Günter Grass y el periodista W. Christian Schmitt.