PUBLICIDAD
Un viaje lleno de impresiones y encuentros en la ciudad hermana del Tirol del Sur
Del 7 al 11 de julio de 2025, el hermanamiento entre el municipio de Hesse del Sur y Kiens, en el Tirol del Sur, desarrolló en un ambiente de intercambio vivo: durante una excursión ciudadana con unos 40 participantes, entre ellos el alcalde Ralf Möller , los invitados pudieron recoger impresiones inolvidables que profundizaron aún más el vínculo entre ambas ciudades.
Empezando por Merano y con ambiente mediterráneo
El viaje comenzó el martes con una excursión a Merano , donde el grupo visitó primero los famosos Jardines del Castillo de Trauttmansdorff . Los amplios terrenos, con sus salones temáticos y vistas panorámicas, fueron el comienzo perfecto de la semana. Después, los participantes exploraron la ciudad de Merano por su cuenta, disfrutando del ambiente sureño en sus estrechas calles y cafés.
Aspectos culinarios y paisajísticos destacados
El miércoles ofreció varios momentos destacados: lo primero en la agenda fue una visita guiada a la Quesería Tres Picos . Los participantes aprendieron sobre la producción tradicional de queso y luego pudieron degustar especialidades regionales. A continuación, se realizó una excursión a uno de los monumentos naturales más famosos del Tirol del Sur: la vista de los Tres Picos , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO Los lagos Toblach y Misurina también impresionaron por su belleza natural.
Relajación en un hotel de bienestar
El jueves fue tiempo libre. El cómodo hotel de bienestar ofrecía numerosas oportunidades para relajarse, ya fuera haciendo senderismo por los alrededores o explorando el pintoresco paisaje. Muchos aprovecharon el día para conversar, relajarse o realizar actividades espontáneas.
Despedida y Perspectivas
Tras un desayuno compartido el viernes, el grupo emprendió el viaje de regreso, cargado de recuerdos e impresiones. El alcalde Ralf Möller y el equipo organizador quedaron encantados con la respuesta: el viaje había demostrado una vez más lo vibrante y valioso que hermanamiento de ciudades , no solo para la cooperación oficial, sino sobre todo en la interacción personal.
(ZONA OESTE – ROJO/PSW)
