Consultation publique ouverte le 3 décembre à la mairie (Bürgermeister-Pohl-Haus) – les préoccupations peuvent être soumises à l'avance
Qu’est-ce qui compte pour les habitants de Wixhausen ? Quels problèmes existent et quelles améliorations souhaitent-ils pour leur quartier ? Ces questions seront au cœur du prochain événement du cycle « Le maire sur place ». Le jeudi 3 décembre 2026, le maire de Darmstadt, Hanno Benz, invite les habitants à une discussion ouverte à la mairie de Wixhausen, à partir de 18 h.
Cet événement offre l'occasion de discuter directement avec le maire de vos préoccupations et suggestions. Aucune inscription n'est requise.
Les citoyens peuvent soulever des problèmes et des idées
L’initiative « Maire de proximité » vise à mettre l’accent sur les problématiques importantes pour les habitants du quartier. Il peut s’agir de problèmes spécifiques liés à leur cadre de vie immédiat, de suggestions pour le développement futur de Wixhausen ou d’idées pour l’ensemble de la ville de Darmstadt.
Hanno Benz souhaite discuter avec les citoyens des domaines où une action est nécessaire et des options dont dispose l'administration municipale pour répondre aux préoccupations correspondantes.
« À Wixhausen, chacun devrait ressentir : nous sommes à l’écoute, nous prenons en compte les suggestions et nous expliquons ce qui est possible – et ce, dans un échange direct », explique le maire.
Cette discussion ouverte vise non seulement à offrir l'opportunité d'exprimer des critiques et des souhaits, mais aussi à donner un aperçu des options dont dispose l'administration municipale.
Les demandes peuvent être soumises jusqu'au 26 novembre
Toute personne souhaitant soulever un problème spécifique peut soumettre sa demande à la ville à l'avance.
Deux options sont disponibles : les questions et suggestions peuvent être envoyées par courriel à buergerbeauftragte@darmstadt.de ou déposées dans le hall de l'hôtel de ville au Luisenstraße 12.
L'inscription préalable à l'événement n'est pas nécessaire. Les personnes intéressées peuvent se rendre directement à la Maison du bourgmestre (Bürgermeister-Pohl-Haus) le 3 décembre.
Conclusion des dialogues citoyens en automne
L'événement de Wixhausen s'inscrit dans une série de cinq dialogues citoyens proposés cet automne par la cité scientifique de Darmstadt.
La ville souhaite promouvoir les échanges entre l'administration et les citoyens par divers moyens, notamment des rencontres directes dans les quartiers et un dialogue numérique.
« Nous voulons être présents pour les citoyens. C’est pourquoi nous poursuivrons nos échanges dans les quartiers et sur les plateformes numériques, et nous les inviterons à faire des suggestions et à s’impliquer dans la vie de notre ville », souligne Hanno Benz.
La réunion de Wixhausen marque la fin du cycle de dialogues citoyens de cette année.
Les informations les plus importantes
Événement : « Le maire sur le terrain » avec le maire Hanno Benz
Date : jeudi 3 décembre 2026
Heure de début : 18h00
Lieu : Bürgermeister-Pohl-Haus, Im Appensee 26, Darmstadt-Wixhausen
Sujets abordés : Préoccupations concernant le quartier de Wixhausen, possibilités d’amélioration et idées pour Darmstadt
Inscription : non requise
Veuillez soumettre votre demande à l'avance : avant le jeudi 26 novembre 2026.
Par courriel : buergerrechner@darmstadt.de
Dépôt personnel : foyer de la mairie, Luisenstraße 12, Darmstadt
(DARMSTADT – ROUGE/PSD/acl)

