תחנת המדיה החדשה מספרת את סיפור העבודה, המחקר והזיכרון
כרייה, ציד מאובנים, מעורבות אזרחית והחיים סביב בור מסל הם מוקד תחנת מדיה חדשה במוזיאון הממוקם באתר מורשת עולמית של אונסק"ו. התחנה, תחת הכותרת "קולות", מציגה זיכרונות אישיים של אנשים הקשורים קשר הדוק לאתר. התחנה מרחיבה כעת את אזור התערוכה המוקדש להיסטוריה תעשייתית.
תחנת המדיה צמחה מפרויקט הסרטים האמנותי-דוקומנטרי "שכבה אחר שכבה" מאת מרטה וולף. הפרויקט מומש בשיתוף פעולה עם אוניברסיטת אופנבך לאמנות ועיצוב (HfG).
שישה אנשים מספרים את סיפורם
בתחנה החדשה, המבקרים יכולים להאזין לשישה ראיונות קצרים עם נורברט ונדל, פרנץ-יורגן הרמס, גרטרוד הולסשובסקי, יוזף זכריאס, קלאוס-דיטר וייס ומנפרד מוסלה. זיכרונותיהם האישיים מכסים נושאים כגון תעשייה ועולם העבודה, עבודת כפייה, ציד מאובנים, מעורבות אזרחית והחיים בבור מסל וסביבו.
"בור מסל אינו רק אתר יוצא דופן בהיסטוריה של כדור הארץ. עברו הקרוב יותר הוא גם רב-גוני וקשור קשר הדוק לאנשים שחיו, עבדו, ערכו מחקר או פעלו למען שימור הבור כאן", מסביר פיליפ האבליק, המנהל הכללי של Welterbe Grube Messel gGmbH. הכללת הקולות האישיים הללו באופן קבוע בתערוכה מסייעת לא רק לשמר את ההיסטוריה אלא גם להחיות אותה.
פרויקט הסרט "שכבה אחר שכבה" כנקודת התחלה
תחנת המדיה מבוססת על פרויקט הגמר של וולף באוניברסיטת אופנבך לאמנות ועיצוב (HfG Offenbach). עבור סרטה, שאורכו כ-90 דקות, "שכבה אחר שכבה", היא חקרה את נוף בור המכרה מסל ושילבה אותו עם סיפורים וזיכרונות בעל פה. לשם כך, היא ערכה ראיונות עם אנשים שחיים או גרו במסל, גדלו שם, או שחוזרים לבור המכרה באופן קבוע.
בין המרואיינות הייתה ינינה סוליקובסקה-ויכמן. היא נולדה בשנת 1944 למשפחת עובדי כפייה פולנית במחנה בור מסל. לכן, הביוגרפיה שלה קשורה ישירות להיסטוריה של עבודת הכפייה באתר זה.
הסרט אינו עוקב אחר תיאור כרונולוגי גרידא. במקום זאת, הוא בוחן את השאלה מה משאירים עקבות אנשים, היסטוריה וזיכרון בנוף. הנושאים כוללים את יישוב המפעל לשעבר ועיבוד פצלי שמן, מחנה עבודת כפייה במהלך מלחמת העולם השנייה, ההתנגדות למזבלה מתוכננת, והחפירות והחקירות האקולוגיות הנוכחיות.
הסרט יוקרן במסל
לאחר הקרנתו הציבורית הראשונה בפסטיבל הכרייה של מסל באוגוסט, "Shift by Shift" יוקרן שוב. ההקרנה תתקיים ביום שלישי, 6 באוקטובר 2026, בשעה 20:15 באולם Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12.הכניסה חופשית.
כעת ניתן לבקר בתחנת התקשורת החדשה "קולות" במהלך שעות הפתיחה הרגילות של המוזיאון באתר המורשת העולמית של אונסק"ו, בור מסל.
הנתונים החשובים ביותר
תחנת תקשורת: "קולות" מאת מרטה וולף
מיקום: המוזיאון באתר מורשת עולמית של אונסק"ו, Messel Pit
סרט: "שכבה אחר שכבה" מאת מרטה וולף
הקרנת סרט: יום שלישי, 6 באוקטובר 2026, 20:15
מיקום: Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12, 64409 Messel
כניסה להקרנת הסרט: חינם
(אדום/PM/GM)
תמונה ראשית: תחנת מדיה חדשה באזור התערוכה על היסטוריה תעשייתית. צילום: אתר מורשת עולמית של בור מסל, לוקרדיס ונקר
