Dal 4 al 6 dicembre, i club creeranno un'atmosfera pre-natalizia con quasi 20 bancarelle e ospiti provenienti dalle città partner
Il mercatino di Natale di Groß-Gerau torna nella sua sede storica: da venerdì 4 a domenica 6 dicembre 2026, l'area di Sandböhl, nel cuore del capoluogo di distretto, si trasformerà ancora una volta in un festoso luogo di ritrovo pre-natalizio. Vin brulé, waffle, cioccolata calda e specialità salate creeranno un'atmosfera accogliente. L'evento di quest'anno è reso possibile soprattutto grazie all'impegno di diverse associazioni di Groß-Gerau, che si sono unite per l'organizzazione. Sono attesi anche ospiti dalle città gemellate europee di Tielt e Szamotuły.
Il ritorno a Sandböhl era una priorità per molti
Per molti residenti di Groß-Gerau, il ritorno del mercatino di Natale a Sandböhl sarà probabilmente una notizia gradita. La piazza, nel cuore del capoluogo di distretto, è considerata un luogo particolarmente suggestivo.
Il sindaco Jörg Rüddenklau si era espresso esplicitamente a favore del ritorno del mercatino di Natale in quel luogo.
"L'atmosfera che si respira lì è semplicemente speciale", spiega il sindaco.
Anche l'associazione degli imprenditori locali si dichiara soddisfatta della decisione. Il presidente, Jörg Leinekugel, e l'amministratore delegato, Michael Schleidt, affermano di essere stati ripetutamente invitati a tornare.
"Riportare il mercatino di Natale a Sandböhl è una questione che sta molto a cuore a molti residenti di Groß-Gerau", sottolineano entrambi.
I club prendono il controllo dell'organizzazione
Un'altra particolarità del mercatino di Natale di quest'anno è la sua organizzazione. A differenza del solito, la città non è l'unica organizzatrice.
A causa del bilancio provvisorio, l'amministrazione comunale non ha potuto procedere con la pianificazione nella sua forma originaria. Pertanto, diverse associazioni si sono unite e hanno fondato il "Gruppo d'interesse per il mercatino di Natale".
L'associazione imprenditoriale di Groß-Gerau sta coordinando l'organizzazione. Sono coinvolti anche la società sportiva TV Groß-Gerau, la sezione di Groß-Gerau dell'Associazione tedesca di salvataggio (DLRG), il club di aeromodellismo e il Kreuzbund (un gruppo di auto-aiuto per persone con disabilità).
L'evento si svolge in collaborazione con il consiglio comunale di Groß-Gerau.
La città fornisce supporto di personale all'organizzazione e copre i servizi del cantiere, nonché i costi di smaltimento dei rifiuti.
Il sindaco Jörg Rüddenklau ha elogiato l'impegno di tutti i partecipanti: "È meraviglioso vedere quanto impegno volontario ci sia nella nostra città. Desidero esprimere il mio sincero ringraziamento a tutti coloro che si sono impegnati"
Quasi 20 bancarelle con cibo e bevande
Poiché l'area di Sandböhl offre meno spazio rispetto alla piazza del mercato, il mercatino di Natale quest'anno sarà leggermente più piccolo.
Sono previsti circa 20 stand, gestiti principalmente da club e associazioni. Saranno presenti anche alcuni venditori commerciali.
L'obiettivo è che il mercato sia plasmato principalmente dai partecipanti locali. Gli organizzatori lo descrivono come un mercatino di Natale creato dagli abitanti di Groß-Gerau per gli abitanti di Groß-Gerau.
I visitatori potranno gustare le tipiche specialità dell'Avvento. Tra le proposte figurano vin brulé, cioccolata calda, waffle, frittelle di patate, salsicce e zuppa di patate.
Il mercatino di Natale non vuole essere solo un'occasione di svago, ma anche un luogo di incontro per famiglie, amici e conoscenti.
Sono stati annunciati gli ospiti provenienti dal Belgio e dalla Polonia
Anche le città gemellate internazionali di Groß-Gerau saranno rappresentate al mercatino di Natale.
Le città partner di Tielt in Belgio e Szamotuły in Polonia hanno confermato la loro partecipazione.
“Siamo molto lieti che le nostre città partner Tielt in Belgio e Szamotuly in Polonia abbiano confermato la loro partecipazione”, spiega Stephan Friedl, responsabile del dipartimento per la società, la cultura e gli affari sociali del capoluogo di distretto di Groß-Gerau.
Questo conferisce al mercatino di Natale una componente europea, oltre al suo carattere locale.
Insieme per il mercatino di Natale del Groß-Gerau
Secondo gli organizzatori, la collaborazione tra i club e l'amministrazione comunale dimostra cosa sia possibile realizzare attraverso il coinvolgimento della comunità.
Nonostante le circostanze difficili, l'evento è stato organizzato con successo.
"Quando così tante persone collaborano, non possono che derivarne cose positive", concordano il gruppo di interesse e i rappresentanti della città.
Con il suo ritorno a Sandböhl, il mercatino di Natale Groß-Gerau si propone di ricreare la speciale atmosfera della sua precedente sede.
Gli orari di apertura del mercatino di Natale
Venerdì 4 dicembre 2026
Dalle 17:00 alle 22:00
Sabato 5 dicembre 2026
Dalle 16:00 alle 22:00
Domenica 6 dicembre 2026
Dalle 14:00 alle 20:00
Le informazioni più importanti
Cosa: Mercatino di Natale Groß-Gerau 2026
Quando: da venerdì 4 dicembre a domenica 6 dicembre 2026
Dove: Sandböhl, Groß-Gerau
Offerta: quasi 20 bancarelle con cibi e bevande pre-natalizi
Delizie culinarie: vin brulé, cioccolata calda, waffle, frittelle di patate, salsicce e zuppa di patate.
Ospiti internazionali: rappresentanti delle città gemellate di Tielt (Belgio) e Szamotuły (Polonia)
Organizzatore: Gruppo di interesse per i mercatini di Natale in collaborazione con il magistrato del comune di Groß-Gerau
Club partecipanti: Associazione economica Groß-Gerau, TV Groß-Gerau, gruppo locale DLRG Groß-Gerau, club di aeromodellismo e Kreuzbund
(GROSS-GERAU – ROSSO/PSGG)
