La mostra sulla comprensione tedesco-polacca sarà accompagnata da una funzione religiosa, conferenze e concerti d'organo
La mostra itinerante "Riconciliazione per l'Europa" sarà allestita presso la chiesa di San Ludwig a Darmstadt dal 25 ottobre all'8 novembre. L'esposizione si concentra sulla lettera del 1965 inviata dai vescovi cattolici polacchi ai loro omologhi tedeschi, in cui si legge: "Noi perdoniamo e chiediamo perdono".
Vent'anni dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, la lettera divenne una pietra miliare nella riconciliazione tedesco-polacca. Sei pannelli espositivi ne illustrano il contesto storico e il significato per la comprensione europea. La mostra è stata ideata dal Centro di Storia Zajezdnia di Breslavia.
L'inaugurazione si terrà domenica 25 ottobre alle ore 11:00 con una funzione religiosa in lingua tedesco-polacca. Successivamente, Olga Kolany del Centro di Storia presenterà la mostra.
Programma di accompagnamento alla mostra
Lunedì 26 ottobre, alle ore 19:00, il Prof. Dr. Krzysztof Ruchniewicz terrà una conferenza presso l'Istituto tedesco-polacco, Residenzschloss 1, dal titolo "La riconciliazione con effetti a lungo termine. La corrispondenza tra i vescovi polacchi e tedeschi e la sua rilevanza oggi".
Due concerti d'organo presso la chiesa di San Ludwig affronteranno questo tema: mercoledì 4 novembre, alle 12:05, il cantore regionale Jorin Sandau eseguirà opere di compositori come Feliks Nowowiejski, Arnold Mendelssohn e Frédéric Chopin con il titolo "Perdoniamo e chiediamo perdono". Sabato 7 novembre, alle 18:00, Krzysztof Ostrowski presenterà una "Sinfonia della Riconciliazione" con opere per organo polacche e tedesche, oltre a improvvisazioni.
La mostra è organizzata dall'Accademia della Diocesi di Magonza, sezione di Darmstadt, dall'Area Pastorale Cattolica di Darmstadt-Mitte e dalla Comunità Polacca di Darmstadt.
Orari di apertura: dal 25 ottobre all'8 novembre 2026, tutti i giorni dalle 10:00 alle 16:00. L'ingresso alla mostra è gratuito.
www.bistummainz.de/bildung/akademie
(MAINZ – RED/PM/Dott.ssa Annette Wiesenheu)
Immagine in primo piano: Centrum Historii Zajezdnia


