PUBBLICITÀ
Bunliang Indianwies è coinvolto a livello internazionale per decenni per lavorare con i cani di ricerca
L'Associazione per il tedesco Schäferhound (SV) EV, il gruppo locale Groß-Gerau, ha un membro particolarmente impegnato: Bunliang "Noy" Indderwies , che ha celebrato il suo 65 ° compleanno il 3 luglio. I loro decenni di impegno per il salvataggio dello sport per cani si estendono ben oltre i confini della Germania e include anche attività volontarie alla Nauheim Volunte Brigade. La sua vita collega due continenti - e una grande passione: lavorare con i cani.
Dal villaggio in Thailandia a Groß-Gerau
Crescendo in una fattoria a Udon Thani nel nord -est della Thailandia, Noy Inderwies era circondato da cani all'inizio. Tuttavia, il suo fascino per i cani di servizio è iniziato durante un soggiorno a Londra , dove ha lavorato come cuoca e ha conosciuto il lavoro con i cani da uomo. Dopo essersi trasferito in Germania nel 1991, entrando presto nel gruppo locale di Mörfelden della Shepherd's Association e della Federal Association of Emergency Dogs EV (BRH) .
Un momento chiave è stata la loro cura della squadra nazionale giapponese durante una Coppa del Mondo BRH in Germania. La cooperazione internazionale ha suscitato il loro interesse per le competizioni e ha approfondito il loro entusiasmo per lo sport per cani, in particolare per i pastori .
Successo internazionale nello sport per cani da salvataggio
La loro svolta sportiva raggiunta nel 2010 con il pastore di 18 mesi "Forrest dalla terra di Mörfelder" : insieme sono diventati la squadra vincente del campionato tedesco del VDH nell'Associazione BRH . Nel 2013, il momento saliente internazionale ha seguito la vittoria nella categoria " "3 ° IRO Testing" nella categoria "Rümmer B". Anche nel suo paese d'origine, è stato considerato Noy, specialmente con l'organizzazione United Sar K9 , che appartiene all'organizzazione Iro .
Impegno in Groß-Gerau e Nauheim
Dal 2018, Noy Inderwies è stato membro attivo del gruppo locale Groß-Gerau del pastore tedesco e fondatore dello Squadron di Rescue Dog presso il Nauheim Volunteer Fire Brigade , insieme a Jutta Klar e Gerd Wiebel. Non solo i cani di ricerca di superficie , ma anche i mantraler (persone in cerca di persona) addestrati lì per un'emergenza. La stagione è ora una parte importante della protezione del disastro locale.
Lavori di costruzione in Thailandia - Con il riconoscimento reale
Noy rimane attivo anche in Thailandia: nella sua città natale Udon Thani, ha costruito un posto moderno per cani con macerie . Questo è usato gratuitamente dai club locali. Oltre ai rappresentanti militari, l'inaugurazione cerimoniale nel febbraio 2023 era anche sul posto. famiglia reale tailandese non era nascosta dal suo impegno: la principessa Bajrakitiyabha per interpretare in una competizione.
Nel dicembre 2022, su richiesta della principessa, Noy completò una fase di addestramento ed esame di tre settimane nel "Battaglione di cani militari" a nong Sarai (Provincia di Nakhon Ratchasima). La sua conoscenza specialistica e il suo modo calmo hanno fatto una grande impressione: ha comunque rifiutato un'offerta per un lavoro permanente. La sua casa rimane anche Germania, dove continua il suo lavoro volontario con grande modestia.
Tra due mondi - con il cuore per cani e umani
"I miei cani sono i miei figli", dice Noy Indderwies sulla loro stretta connessione con i loro amici a quattro gambe. Non dimentica mai l'aspetto umano: la cooperazione, lo scambio e il rispetto reciproco modellano il suo lavoro nei club e nelle organizzazioni di aiuto. Una donna con un formato internazionale - e un modello per il volontariato generazionale.
Gross-Gerau-Red / Nathalie Mispagel)
Immagine di contributo: Noy Indderwies con nero. Fonte immagine: Nathalie Mispagel