Burmistrz był pod wrażeniem gościnności i doliny Rosental
Czteroosobowa delegacja z Seeheim-Jugenheim odwiedziła swoją bułgarską partnerską gminę Karłowo w ostatni weekend maja. Okazją do wizyty był tradycyjny Festiwal Róż, który co roku przyciąga licznych gości z Niemiec i zagranicy.
W skład delegacji weszli burmistrz Birgit Kannegießer, Thomas Fischbach i Stefan Kähne z rady miejskiej oraz Peter Kannegießer z rady lokalnej. Burmistrz Emil Kabaivanov wystosował zaproszenie w styczniu, kiedy to oficjalnie przypieczętowano partnerstwo miast Karłowa i Seeheim-Jugenheim na forum w ratuszu.
Imponujące krajobrazy i ciepłe spotkania
Dla większości uczestników była to pierwsza wizyta w Bułgarii. Delegacja była szczególnie pod wrażeniem gościnności gospodarzy, a także krajobrazu Gór Bałkańskich i słynnej Doliny Róż.
„Oprócz niezwykłej gościnności, byliśmy pod ogromnym wrażeniem piękna Gór Bałkańskich i Doliny Róż” – relacjonuje burmistrz Birgit Kannegießer. Podczas wizyty róże damasceńskie były w pełnym rozkwicie, a ich zapach przenikał krajobraz.
Festiwal Róż jako najważniejszy punkt roku
Święto Róży jest uważane za jedno z najważniejszych świąt w regionie i obchodzone jest tradycyjną muzyką, tańcem oraz wyborem Królowej Róż. Regularnie uczestniczą w nim delegacje z miast partnerskich Karłowa.
Oprócz Seeheim-Jugenheim obecni byli również inni goście zagraniczni. Delegacja, która przebyła najdłuższą trasę, przyjechała z japońskiego miasta Ina, które dopiero niedawno nawiązało współpracę partnerską z Karłowem.
Dla burmistrz Birgit Kannegießer ta podróż była wyjątkowym przeżyciem: „Poznanie Karłowa bliżej było naprawdę wspaniałym doświadczeniem. Jakże cudownie, że przyjaźń, która łączy nas od 2018 roku, stała się teraz oficjalnym partnerstwem”
(Administracja miejska RED/PM/Seeheim-Jugenheim, Sabine Milewski)
Obraz wyróżniony: prywatny
