Nowa stacja medialna opowiada historię pracy, badań i pamięci
Górnictwo, poszukiwanie skamieniałości, zaangażowanie społeczne i życie wokół kopalni Messel to tematy przewodnie nowego stanowiska multimedialnego w muzeum, znajdującym się na terenie światowego dziedzictwa UNESCO. Stanowisko zatytułowane „Głosy” prezentuje osobiste wspomnienia osób blisko związanych z tym miejscem. Teraz stacja rozszerza część wystawienniczą poświęconą historii przemysłu.
Stacja multimedialna powstała na bazie artystyczno-dokumentalnego projektu filmowego „Layer by Layer” autorstwa Merthe Wulf. Projekt został zrealizowany we współpracy z Uniwersytetem Sztuki i Projektowania w Offenbach (HfG).
Sześć osób opowiada swoją historię
Na nowej stacji zwiedzający mogą wysłuchać sześciu krótkich wywiadów z Norbertem Wendelem, Franzem-Jürgenem Harmsem, Gertrud Holleschovsky, Josefem Zachariasem, Klausem-Dieterem Weissem i Manfredem Mößlem. Ich osobiste wspomnienia dotyczą takich tematów jak przemysł i świat pracy, praca przymusowa, poszukiwanie skamieniałości, zaangażowanie obywatelskie oraz życie w kopalni Messel i jej okolicach.
„Kopalnia Messel to nie tylko niezwykłe miejsce w historii Ziemi. Jej bliższa przeszłość jest również wielowymiarowa i ściśle związana z ludźmi, którzy tu mieszkali, pracowali, prowadzili badania lub walczyli o jej zachowanie” – wyjaśnia Philipe Havlik, dyrektor zarządzający Welterbe Grube Messel gGmbH. Stałe włączenie tych osobistych głosów do wystawy pomaga nie tylko zachować historię, ale także tchnąć w nią życie.
Projekt filmowy „Warstwa po warstwie” jako punkt wyjścia
Stacja multimedialna powstała na podstawie pracy dyplomowej Wulf na Uniwersytecie Sztuki i Projektowania w Offenbach (HfG Offenbach). W swoim około 90-minutowym filmie „Layer by Layer” (Warstwa po warstwie) Wulf eksplorowała krajobraz kopalni Messel i połączyła go z ustnymi opowieściami i wspomnieniami. W tym celu przeprowadziła wywiady z osobami, które mieszkają lub mieszkały w Messel, dorastały tam lub regularnie wracają do kopalni.
Wśród osób, z którymi przeprowadzono wywiad, była Janina Sulikowska-Wichman. Urodziła się w 1944 roku w polskiej rodzinie robotników przymusowych w obozie Messel Pit. Jej biografia jest zatem bezpośrednio związana z historią pracy przymusowej w tym miejscu.
Film nie opiera się wyłącznie na chronologii. Zamiast tego, zgłębia kwestię tego, jakie ślady ludzie, historia i pamięć pozostawiają na krajobrazie. Poruszane tematy obejmują dawną osadę fabryczną i przetwórstwo łupków bitumicznych, obóz pracy przymusowej podczas II wojny światowej, opór przeciwko planowanemu składowisku odpadów oraz trwające obecnie wykopaliska i badania ekologiczne.
Film będzie wyświetlany w Messel
Po pierwszej publicznej projekcji na Festiwalu Górniczym Messel w sierpniu, film „Shift by Shift” zostanie ponownie pokazany. Projekcja odbędzie się we wtorek, 6 października 2026 roku, o godzinie 20:15 w Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12.Wstęp wolny.
Nową stację medialną „Głosy” można już odwiedzać w standardowych godzinach otwarcia muzeum w Messel Pit, obiekcie wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Najważniejsze dane
Stanowisko multimedialne: „Voices” Merthe Wulf
Miejsce: Muzeum w Messel Pit, obiekcie wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO
Film: „Layer by Layer” Merthe Wulf
Projekcja filmu: wtorek, 6 października 2026 r., godz. 20:15
Miejsce: Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12, 64409 Messel
Wstęp na projekcję filmu: bezpłatny
(RED/PM/GM)
Zdjęcie główne: Nowa stacja multimedialna w strefie wystawowej poświęconej historii przemysłu. Zdjęcie: Messel Pit, obiekt światowego dziedzictwa, Lukardis Wencker

