Do 23 grudnia 63 stoiska, specjały kuchni międzynarodowej i zróżnicowany program zapraszają gości do centrum miasta
Świąteczną muzyką, rozświetleniem choinki i iluminacją piramidy bożonarodzeniowej, Jarmark Bożonarodzeniowy w Darmstadt został oficjalnie otwarty w poniedziałek wieczorem, 16 listopada 2026 roku. Burmistrz Hanno Benz, wraz ze Stowarzyszeniem Artystów Targowych Darmstadt, przedstawicielami kościołów i nową Księżniczką Grzanego Wina, Mią I, zainaugurował sezon świąteczny w centrum miasta. Do 23 grudnia 63 stragany, a także trzy zmieniające się stoiska z miast partnerskich, zapraszają odwiedzających do spacerów, delektowania się i odpoczynku.

Uroczystość otwarcia na rynku obejrzało wielu gości. Oprawę muzyczną zapewnił chór dziecięcy Chornflakes z Wixhausen, liczący około 25 dzieci. Po przemówieniu powitalnym burmistrza Hanno Benza, przemówienia wygłosili dziekan dr Raimund Wirth oraz Silke Coutandin-Hausmann, przewodnicząca Stowarzyszenia Artystów Spektakli w Darmstadt.
Nowa księżniczka grzanego wina, Mia I, oficjalnie przedstawiła się publiczności po raz pierwszy. Muzyczny finał zapewnił kwintet saksofonowy Blecho z Darmstadt.

„Wraz z otwarciem jarmarku bożonarodzeniowego dla wielu mieszkańców Darmstadt rozpoczyna się wyjątkowy okres w roku” – wyjaśnił burmistrz Hanno Benz. Jarmark bożonarodzeniowy to miejsce spotkań, gdzie przyjaciele i znajomi mogą się spotkać i wspólnie cieszyć się oczekiwaniem na Boże Narodzenie.
Jarmark bożonarodzeniowy w Darmstadt charakteryzuje się w szczególności połączeniem tradycji, nowości i międzynarodowego charakteru miast partnerskich.
63 stoiska i sześć nowych ofert
Tegoroczny Jarmark Bożonarodzeniowy oferuje łącznie 63 stoiska z jedzeniem i sprzedażą. Dodatkowo, w trzech chatach partnerskich Darmstadt miasta prezentują swoje specjały i tradycje.
W tym roku pojawiło się sześć nowych stoisk. Oferta kulinarna została poszerzona o szpecle z serem, kluski ziemniaczane i kebaby Kaiserschmarrn, między innymi. Do oferty dodano również stoisko z foremkami do pieczenia.
Oprócz klasycznych specjałów jarmarku bożonarodzeniowego, takich jak kiełbaski, naleśniki czy grzane wino, dostępny jest szeroki wybór dań wegetariańskich, wegańskich i bezglutenowych.
Przykładami są burgery wegetariańskie, kiełbaski wegańskie i francuskie galettes z mąki gryczanej.
W ofercie znajdują się również wyroby rzemieślnicze, biżuteria, ozdoby świąteczne i pomysły na prezenty.
Dla dzieci na Friedensplatz ponownie przygotowano zabytkową kolejkę dziecięcą i karuzelę z konikami z 1930 roku.
Miasta partnerskie wnoszą do Darmstadt międzynarodowy charakter
Szczególną atrakcją jarmarku bożonarodzeniowego w Darmstadt są stragany międzynarodowych miast partnerskich. Znajdują się one po wschodniej stronie rynku, między piramidą bożonarodzeniową a zamkiem.
Łotewskie miasto partnerskie Lipawa jest obecne przez większą część sezonu jarmarków bożonarodzeniowych. Inne miasta partnerskie na zmianę prezentują swoją ofertę.
Saanen-Gstaad, Szwajcaria: 23–30 listopada
Gyönk, Węgry: od 1 do 8 grudnia
Użhorod, Ukraina: 1–23 grudnia
Troyes, Francja: 9–16 grudnia
Chaty oferują możliwość zapoznania się z tradycjami świątecznymi i specjałami miast partnerskich.
Nowa księżniczka grzanego wina i kieliszek na jarmark bożonarodzeniowy
Nowa księżniczka grzanego wina z Darmstadt, Mia I, również zaprezentowała się na otwarciu. Tytuł ten otrzymała Mia Wiegand, wybrana spośród ponad 50 kandydatek.
Jest 16. księżniczką grzanego wina z Darmstadt i będzie towarzyszyć jarmarkowi bożonarodzeniowemu oraz różnym wydarzeniom w centrum miasta w okresie Adwentu.
Jednocześnie zaprezentowała nowe szkło na jarmark bożonarodzeniowy w Darmstadt. Projekt na rok 2026 przedstawia Dworzec Główny. Szkło jest co roku zdobione innym motywem z Darmstadt i stało się integralną częścią jarmarku bożonarodzeniowego.
Muzyka, program dla dzieci i wydarzenia specjalne
W nadchodzących tygodniach również na jarmarku bożonarodzeniowym będzie wiele do zaoferowania.
W piątki, od 18:30 do 21:00, odbywa się „Piątek z Zespołem”. Duety i mniejsze zespoły zapewniają muzyczną rozrywkę.
Wydarzenie „Kolorowy piątek” zaplanowano już na piątek, 20 listopada, początek o godzinie 18:00.
W niedziele po Niedzieli Zmarłych w godzinach 15:00-17:00 odbywają się zajęcia dla dzieci i rodzin. W programie m.in. występy orkiestr dętych, quizy dla dzieci, warsztaty plastyczne i opowieści bożonarodzeniowe.
Zakupy w Czarną Noc z Ogniem i Lodem
W piątek 27 listopada Darmstadt Citymarketing eV zaprasza na Czarną Noc Zakupów pod hasłem „Ogień i lód”.
Sklepy w centrum Darmstadt będą otwarte dziś wieczorem do godziny 21.00.
Wieczorowi zakupowemu towarzyszyć będą pokazy rzeźbienia w lodzie, pokazy ognia i inne atrakcje.
Święty Mikołaj przybywa powozem
Kolejną atrakcją dla rodzin jest Dzień Świętego Mikołaja przypadający w niedzielę 6 grudnia.
Od godziny 13:30 Święty Mikołaj będzie przejeżdżał swoim powozem przez jarmark bożonarodzeniowy.
Towarzyszyć mu będzie Księżniczka Grzanego Wina Mia I, która tego dnia wystąpi jako „Księżniczka Dziecięcego Ponczu”.
Razem rozdają dzieciom czekoladowe Mikołaje. Każdy, kto chce, może zaśpiewać piosenkę lub wyrecytować wiersz dla Świętego Mikołaja.
Na zakończenie jarmarku bożonarodzeniowego w środę 23 grudnia od 19:00 do 21:00 zagra trio RELOUNGE.
Tysiące świateł rozświetlają centrum miasta
Świąteczne iluminacje i udekorowane choinki na centralnych placach po raz kolejny stworzą świąteczną atmosferę.
Lange Ludwig na Luisenplatz rozświetla się około 30 000 świateł, stając się tym samym jednym z najlepiej widocznych symboli okresu bożonarodzeniowego w Darmstadt.
Dużą choinkę na rynku od 2023 roku zdobi 13 500 diod LED. Od godziny 18:00 jej światła włączają się co godzinę.
W sumie trzy choinki na Luisenplatz, Marktplatz i Ludwigsplatz, wraz ze świątecznym oświetleniem ulicznym, kształtują przedświąteczny krajobraz miasta.
Tegoroczny jarmark bożonarodzeniowy wspierają Merck, ENTEGA oraz Sparkasse Darmstadt i Dieburg.
„Heiligs Blechle” na placu
Równolegle z tradycyjnym jarmarkiem bożonarodzeniowym na Carree ponownie odbędzie się „Heiligs Blechle – Jarmark Bożonarodzeniowy Foodtrucków”.
Regionalne food trucki oferują mieszankę klasycznych i nowoczesnych dań.
W ofercie znajdują się specjały kuchni heskiej w Schoppeschees, pizza wypiekana w piecu opalanym drewnem oraz dania wegetariańskie i wegańskie, takie jak falafel.
Oprócz tego serwowane jest grzane wino od lokalnych winiarzy, inne gorące napoje i kawowe specjały.
Godziny otwarcia jarmarku bożonarodzeniowego w Darmstadt
Okres: od 16 listopada do 23 grudnia 2026 r.
Poniedziałek - Czwartek: 12:00 - 21:00
Piątek i sobota: 12:00-22:00
Niedziela: 12:00-21:00
Dzień Zaduszny, 22 listopada: Zamknięte
Przyjazd i ważne informacje
Władze miasta zalecają dotarcie na jarmark bożonarodzeniowy w Darmstadt komunikacją miejską. Dogodnymi przystankami są Luisenplatz i przystanek Schloss przy rynku.
Alternatywnie można skorzystać z HeinerLiner, usługi transportu na żądanie oferowanej przez HEAG mobilo.
Rowery muszą być parkowane poza terenem wydarzenia. Parkingi rowerowe znajdują się między innymi na Luisenplatz, przy Białej Wieży, wokół rynku oraz przed Heskim Muzeum Państwowym.
W godzinach 12.00-22.00 jazda na rowerze jest generalnie zabroniona na rynku oraz w rejonie Ernst-Ludwigs-Platz/Friedensplatz.
Na całym terenie Jarmarku Bożonarodzeniowego obowiązuje strefa wolna od broni. Ponadto, palenie marihuany na terenie festiwalu jest zabronione nawet po godzinie 20:00.
Więcej informacji i program
Pełny program imprezy, wszystkie stoiska i oferty miast partnerskich można znaleźć na stronie internetowej Darmstadt Tourism.
Zwiedzający mogą tam również filtrować stoiska według lokalizacji, branży i ofert specjalnych, takich jak wegańskie jedzenie i napoje.
Więcej informacji: www.darmstadt-tourismus.de
DARMSTADT – RED/DM)
Zdjęcie główne: Jarmark Bożonarodzeniowy w Darmstadt 2026, choinka na rynku. Zdjęcie: Darmstadt Marketing, Rüdiger Dunker


