Broszura wyjaśnia zasady uczestnictwa, zasady wyborów i zadania polityki miejskiej
Co stanie się z basenem odkrytym? Co stanie się z centrum młodzieżowym? Gdzie powinno powstać nowe osiedle mieszkaniowe? Rada miejska miasta powiatowego Groß-Gerau podejmie decyzję w tych i wielu innych kwestiach. Zostanie ona wybrana ponownie w wyborach samorządowych 15 marca 2026 roku .
Broszura „Bliżej niż myślisz. Wypowiedz się na poziomie lokalnym. Wybory samorządowe w Hesji 2026” wyjaśnia, jak działa polityka lokalna, kto ma prawo głosu i jak faktycznie wygląda proces głosowania. Jest ona skierowana przede wszystkim do ludzi młodych i została wydana przez Heskie Centrum Edukacji Politycznej.
Broszurę można bezpłatnie w punkcie informacyjnym ratusza w Groß-Gerau (Am Marktplatz 1) jest wersja uproszczona. Ponadto broszurę można przeczytać lub pobrać w wersji cyfrowej – zarówno w wersji standardowej , jak i uproszczonej – za pośrednictwem portalu informacyjnego Deine Demokratie (Twoja Demokracja).
Kto jest uprawniony do głosowania i jak wygląda proces głosowania?
Broszura jasno wyjaśnia podstawowe zasady demokratycznych wyborów. Prawo do głosowania przysługuje wszystkim osobom, które w dniu wyborów ukończyły 18 lat, zamieszkują w danym mieście od co najmniej sześciu tygodni i posiadają obywatelstwo niemieckie lub obywatelstwo innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej. Wyjaśniono również znaczenie powiadomienia wyborców.
Dla osób, które w dniu wyborów nie będą przebywać w Groß-Gerau, głosowania korespondencyjnego. Informacje o sposobie ubiegania się o głosowanie korespondencyjne oraz obowiązujących terminach znajdują się również w broszurze.
Głosowanie kumulatywne, głosowanie preferencyjne i głosowanie listowe wyjaśnione w sposób łatwy do zrozumienia
Instrukcja szczegółowo opisuje również sposób wypełniania karty do głosowania. Wyborcy mogą rozdzielić swoje głosy pomiędzy różne partie i grupy wyborców (panachage), oddać wiele głosów na poszczególnych kandydatów (głosowanie kumulacyjne) lub wybrać partię lub grupę wyborców, zaznaczając listę partyjną. Jeśli zaznaczona jest tylko lista partyjna, wszystkie głosy trafiają do kandydatów z tej listy.
Zadania samorządowe i dalsze możliwości partycypacji
Ponadto broszura zawiera informacje o zadaniach realizowanych przez gminy oraz o obowiązkach rad lokalnych. Rada miejska podejmuje decyzje polityczne i decyduje o sposobie wydatkowania środków przez stolicę powiatu.
Przedstawiono również inne formy partycypacji demokratycznej, takie jak rady doradcze ds. dzieci, młodzieży i seniorów, rada doradcza ds. cudzoziemców oraz komisja ds. integracji. Omówiono również instrumenty takie jak inicjatywy obywatelskie i referenda
(GROSS-GERAU – CZERWONY/PSGG)
