Darmstadt, Troyes ile olan ilçe ortaklığının 50. yılını kutluyor
Darmstadt bilim şehri, Troyes'ten Stéphane Bouhéret ve Darmstadt'tan Rainer Pabst'a Dostluk Plaketi'ni verdi.
Bu vesileyle, Troyes'deki Saint Martin bölgesi ile Darmstadt'taki Martinsviertel bölgesi arasındaki kardeş şehir ilişkisinin 50. yıldönümü kutlanıyor. Şehrin açıklamasına göre, bu Avrupa'daki en eski bölge kardeşliğidir.
On yıllarca süren özverili çalışmaların takdiri
Ödüle layık görülen iki kişi, Martinsviertel bölge derneği tarafından aday gösterildi.
Ödül töreninde Belediye Başkanı Hanno Benz, iki tarafın uzun süredir devam eden Fransız-Alman dostluğuna ve kardeş şehir ilişkisine olan bağlılığını övdü.
Troyes ve Darmstadt sakinleri elli yıldır düzenli olarak birbirlerini ziyaret ediyorlar. Misafirler geleneksel olarak ev sahibi ailelerin yanında kalıyor ve bu da çok sayıda kişisel dostluğun kurulmasına yol açıyor.
Bu bağlantı neredeyse 40 yıldır devam ediyor
Bunun özel bir örneği Stéphane Bouhéret ve Rainer Pabst arasındaki dostluktur.
1986'dan beri karşılıklı ziyaretleri sırasında birbirlerinin ailelerinin yanında kaldılar. Başlangıçta ilgili futbol kulüpleri aracılığıyla tanışmışlardı.
Ortaklığın organizasyonu
Stéphane Bouhéret, 2019'dan beri Comité Saint Martin Troyes'in başkanlığını yürütüyor ve Fransız tarafındaki toplantıları organize ediyor.
Ailesinin üyeleri de uzun yıllardır bu ortaklıkta yer alıyordu.
Rainer Pabst, uzun yıllar Martinsviertel bölge derneğinin kardeş şehirler departmanında aktif olarak görev yaptı ve çok sayıda değişim programının düzenlenmesine yardımcı oldu. 1980 gibi erken bir tarihte ilk kez Troyes'tan gelen misafirleri ağırladı ve bir yıl sonra kendisi de ilk kez Fransa'ya seyahat etti.
Pentekost haftasonunda yıldönümü kutlaması
22-24 Mayıs tarihleri arasındaki Pentekost haftasonu boyunca, Troyes'ten gelen konuklar, ortaklığın 50. yıl dönümünü kutlamak için bir kez daha Darmstadt'ın Martinsviertel bölgesini ziyaret edecekler.
(DARMSTADT – RED/PSD/dk)
