Hemen yanımızdaki yer çok güzel!
W. Christian Schmitt tarafından
1950 ile 1975 yılları arasında efsanevi "Darmstadt Sohbetleri" etkinlik serisi düzenlendi. Kısacası amaç, kültürel olarak ilgili vatandaşları kamuya açık tartışmalar yoluyla önemli konulara ve sorunlara yaklaştırmaktı. Bu aynı zamanda, toplumumuzun korunmasına ve daha da geliştirilmesine çeşitli şekillerde katkıda bulunanların görüşlerini dile getirdiği "Darmstadt Masa Sohbetleri"nin de amacıdır. Bu kez, gazeteci ve yayıncı W. Christian Schmitt, kameraman Werner Wabnitz ile birlikte Bessungen kitapçısının sahibi Judith Kautz'un konuğu oluyor.
Kitaplar, yaşam için vazgeçilmez olarak kabul edilebilir, edilmelidir ve edilmelidir. Genellikle "hayat hakkında" hikayeler anlatırlar ve birçok insan için hayati öneme sahiptirler. Sadece bilgilendirmek ve eğlendirmekle kalmaz, aynı zamanda yol gösterici de olabilirler. En sevdiğiniz kitabı ıssız bir adaya götürme arzusunu düşünün. Kitaplar, başkalarının deneyimlerini paylaşmamızı sağlar. Genellikle yaşanmış deneyimlerle doludurlar. Ve kitapçılar, bu tür edebi hazineleri edinmeyi mümkün kılanlardır.
Judith Kautz, bu çok özel mesleğin temsilcilerinden biri; ancak bu meslek, tıpkı bu ülkede ve özellikle perakende sektöründe pek çok şey gibi, bir süredir dönüşüm geçiriyor. Bu nedenle, Amazon ve benzeri şirketlerin "oyunun kurallarını" giderek daha fazla dikte etmeye çalıştığı ve geleneksel kitapçıların hayatta kalmasını zorlaştırdığı bir dönemde, "kitabın okuyucuya nasıl ulaştığını" ilk elden öğrenmek için onunla oturma odasında buluşmayı ayarladık.
Tam karşımda oturan Judith Kautz, liseden mezun olduktan sonra ne yapacağına "tam olarak karar verememiş" ve başlangıçta peyzaj mimarı olmak istemiş. Ancak saygın bir mimar olan babası da buna karşı çıkmış. Bu yüzden Hamburg ve Frankfurt'ta eğitimine başlamış ve sonunda yüksek lisans derecesiyle mezun olmuş. Peki şimdi ne olacak? Para kazanmak öncelikliydi. İlk olarak "bir gayrimenkul geliştirme şirketinde" sekreter olarak çalıştı. Yanında ise onu bugün yaptığı işe daha da yaklaştıran yarı zamanlı bir işe girdi. 1978'de kurulan Bessungen kitapçısında Mechthild Steiger-Kühn'e yardım ederek kitap ticaretine yeni başlamış oldu. Çok daha sonra, 1 Ocak 2019'da, kitapçıyı Eleonore ve Alfred Hofmann'dan devralarak yaklaşık 4.000 kitaplık bir koleksiyonun patronu oldu ve şimdi müşterilerine bu kitapları sunuyor.
Endişeler, kaygılar ama aynı zamanda sevinçler hakkında bir sohbetin ortasındayız. Yerel kültür hakkında, Darmstadt'ı özel kılan ve diğer şehirlerden ayıran şeyler hakkında konuşuyoruz. Bu büyüleyici taşra başkentinde kitapçıların dün, bugün ve yarınki rolü hakkında konuşuyoruz; şehrin sunabileceği çok şey var: Alman Dil ve Edebiyat Akademisi, yıllık Büchner Ödülü, Edebiyat Yürüyüşü, Mathildenhöhe ve Rosenhöhe parkları, Kellerklub (bodrum kulübü) ve Literaturhaus (Edebiyat Evi) vb.
Şehir merkezindeki Schlapp, Megede, Gutenberg ve Lichtenberg gibi birçok önde gelen kitapçı artık yok. Onların yerini, kitaplarla ilgili ara sıra kültürel etkinliklere ev sahipliği yapmak için gevşek bir şekilde bir araya gelmiş daha küçük dükkanlar aldı. Judith Kautz'a, "Buchreport ve Buchmarkt gibi sektörel yayınlar yayın hayatına son verdiğinde ve eskiden haftada iki kez yayınlanan Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel artık kitapçılara iki haftada bir geldiğinde, insan kitaplar hakkında nasıl bilgi sahibi olur?" diye soruyorum. Darmstadt'ın kültürel sahnesinde iyi bağlantıları olan (daha önce Darmstadt Edebiyat Girişimi'nde aktif olan ve on yıldan fazla bir süredir Kellerklub'un yönetim kurulu üyesi olan) kitapçı, birçok zorluğa rağmen hiç de karamsar değil: "Kitap piyasası bir bütün olarak daha karmaşık hale geldi, ancak birçok küçük, niş ve mahalle kitapçısının hayatta kalma şansı yüksek." Çünkü onlar, okuyucularının isteklerine her zaman yakın olmuşlardır ve olmaya devam edeceklerdir.
Ve tabii ki, çok satanlar listelerinden ve bunlardan etkilenen yayıncıların bunlarla nasıl başa çıktığından da bahsediyoruz. Judith Kautz bu tür "satış yardımcılarının" büyük bir hayranı değil: "Kitap etiketlerini – eğer zaten kitap kapağının bir parçası değillerse – ilk çıkaran ben olurum." Müşterilerin tavsiye istediğini söylüyor ve kitapçısının odak noktasını işaret ediyor; çocuk ve genç yetişkin kitaplarından kurgu ve polisiye romanlara ("Ben de bunları okumaktan keyif alıyorum") ve birçok bölgesel kitaba kadar uzanan bir yelpaze sunuyor.
Son olarak, web sitelerinde şunları okuduk: “Küçük ama mükemmel dükkanımız geniş bir ürün yelpazesi sunmaktadır… Bessungen kitapçısının gücü, kişisel ve bireysel hizmetinde yatmaktadır. Mahallede genç ve yaşlı herkesin buluşma yeri olarak kabul edilmektedir…”. Biz de aynen öyle hissettik: küçük, mükemmel ve hemen yanı başımızda.
Judith Kautz okudu ve İngiliz Dili ve Edebiyatı ana dalı, Amerikan Çalışmaları ve Çocuk ve Genç Yetişkin Edebiyatı yan dallarıyla Yüksek Lisans derecesi aldı. Ocak 2019'da Bessungen kitapçısının sahibi oldu.
