Çocuklar ve gençler Stolpersteine'i temizliyor – 9 Kasım anma töreni, Nazi suçlarının hatırlanmasını günümüz sorumluluğuyla birleştiriyor
Nauheim Belediyesi, 9 Kasım 2026'da Stolperstein temizleme töreni ve ortak anma ayiniyle Nazi zulmünün kurbanlarını andı. Bu vesileyle, 9 Kasım 1938'deki Kristallnacht'ın (Kırık Camlar Gecesi) 88. yıldönümü kutlandı. Gençlerin katılımı özellikle önemliydi: Çocuk ve Gençlik Parlamentosu (KiJuPa) beşinci kez Stolperstein'lerin temizlenmesine katıldı. Eski Belediye Binası önünde düzenlenen anma ayininde, Nasyonal Sosyalizmin suçlarıyla yüzleşmenin tüm nesillerin görevi olduğu açıkça ortaya çıktı.
Nauheim'de çocuklar 18 adet takılma taşını temizledi
Nauheim'de, Nazi rejimi sırasında zulüm gören insanları anmak için toplam 18 adet Stolpersteine (tökezleme taşı) bulunmaktadır. Toprağa gömülü bu küçük pirinç levhalar, kurbanların isimlerini, doğum ve ölüm tarihlerini taşıyarak kişisel kaderlerinin anısını canlı tutmaktadır.
Çocuk ve Gençlik Parlamentosu, beşinci kez Stolpersteine (tökezleme taşları) bölgesinde bir temizlik kampanyası düzenledi.
Çocuklar, gençlik çalışanı Brindusa Salzgeber ve Nauheim yerel tarih ve müze derneği yönetim kurulu üyesi Lothar Walbrecht ile birlikte yola koyuldular.
Waldstrasse'den başlayarak, pirinç yüzeyler isimler tekrar net bir şekilde görünene ve taşlar parıldayana kadar özenle temizlendi.
Çocuklar anısına beyaz güller bıraktılar.
Kişisel kaderler, tarihi anlaşılır kılar
Temizlik çalışması aynı zamanda, bu taşların anısına dikilen insanlarla iletişim kurmak için de bir fırsat oldu.
Lothar Walbrecht, çocuklara isimlerin ardındaki kişisel yaşam öykülerini anlattı ve Nazi zulmünün Nauheim halkını da etkilediğini açıkça belirtti.
Bu öyküler, Yahudi vatandaşların nasıl haklarından mahrum bırakıldığını, zulme uğradığını ve öldürüldüğünü gösterdi.
Tarihi olaylar ile mekândaki somut yaşam öyküleri arasındaki bağlantı, genç katılımcılar için geçmişle etkileşimi özellikle etkili kılan unsurdu.
Eski Belediye Binası önünde anma töreni
Öğleden sonra geç saatlerde, Nauheim belediyesi ve yerel tarih ve müze derneği, insanları ortak bir anma etkinliğine davet etti.
Yerel tarih ve müze derneğinin değerlendiricisi Hans Joachim Brugger, konuşmasında 1938 Kasım pogromlarının tarihsel arka planını hatırlattı.
Ulusal Sosyalistlerin, Alman bir diplomatın öldürülmesini Yahudi nüfusuna karşı örgütlü şiddeti meşrulaştırmak için propaganda amacıyla nasıl kullandıklarını açıkladı.
Nazi rejimi o dönemde saldırıları halkın sözde kendiliğinden bir tepkisi olarak gösterdi. Gerçekte ise bunlar Yahudi halkına ve kurumlarına yönelik hedefli ve organize şiddet eylemleriydi.
Belediye Başkanı: Antisemitizmin yeri yok
Nauheim Belediye Başkanı Marc Friedrich konuşmasında, tarihi hatırlama ile günümüzdeki sorumluluk arasındaki bağlantıyı vurguladı.
"9 Kasım 1938, Almanya'daki Yahudi vatandaşların zulme uğradığı, aşağılandığı ve haklarından mahrum bırakıldığı bir geceyi temsil ediyor. Sinagoglar yakıldı, dükkanlar yıkıldı, insanlara kötü muamele edildi, sınır dışı edildi ve öldürüldü."
Ancak anma sadece geçmişle sınırlı kalmamalıdır.
Friedrich, "Bugün bunu hatırladığımızda, sadece geçmişe bakmıyoruz. Aynı zamanda bugüne ve her şeyden önemlisi geleceğe karşı sorumluluğumuza da bakıyoruz," diye vurguladı.
Belediye başkanı konuşmasını net bir mesajla sonlandırdı:
"Nauheim, nefretin ve Yahudi karşıtlığının yeri olmadığı bir yer olmalı ve öyle kalmalıdır."
Genç nesil sorumluluk alıyor
Çocuk ve gençlik parlamentosu da anma töreninin düzenlenmesine katıldı.
Emil Winkelmann, KiJuPa adına konuştu ve başkan Désirée Wippel'in konuşmasını okudu.
Özellikle genç neslin tarihle başa çıkma sorumluluğunun altını çizdi.
"Geçmişteki suçlardan sorumlu değiliz, ancak onlardan çıkardığımız sonuçlardan sorumluyuz."
Tökezleme taşlarıyla anılan her bir kaderin ardında, ailesi, arkadaşları, umutları ve günlük hayatı çoğu zaman kendi hayatlarından çok da farklı olmayan bir insan vardı.
Kurbanlara dair bu kişisel bakış açısı, anmanın gençler için neden hâlâ önemli olduğunu açıkça ortaya koymaktadır.
Tören, dualar ve flüt çalınmasıyla sona eriyor
Kiliseler de anma etkinliğine katıldı.
Protestan kilisesinden Rahibe Stefanie Bischof ve Katolik cemaat konseyi başkanı Elisabeth Gulla, dualar ve şefaatlerle kutlamaya önderlik ettiler.
Eski Belediye Binası önünde düzenlenen ortak anma töreni, bir flüt performansı ile sona erdi.
Bu iki etkinlik, tarihsel anma ve gençlerin katılımının nasıl birbirine bağlanabileceğini açıkça gösterdi. Stolpersteine (tökezleme taşları) Nazi zulmünün bireysel kurbanlarını anarken, konuşmalar aynı zamanda günümüzde antisemitizm ve insan düşmanlığıyla mücadele sorumluluğuna odaklandı.
(NAUHEIM – RED/PSN)
