Проміжний звіт про африканську чуму свиней у районі Гросс-Герау
Сім місяців африканської чуми свиней (АЧС) у районі Грос-Герау: це була зовнішня причина для районної адміністрації надати громадськості концентровану дозу інформації про поточний стан справ щодо АЧС.
На прес-конференції, проведеній з цією метою, перший член окружної ради Аділ Оян, доктор Катрін Штайн з Ветеринарного управління, керівник юридичного відділу Свен Дуде та керівник відділу боротьби зі стихійними лихами Фрідріх Шмідт представили проміжний звіт від імені округу. Інформацію також надали Клаус Вельбекер з ГессенФорсту, Маркус Штіфтер з Гессенської мисливської асоціації та Вольфганг Дерр з Регіональної асоціації фермерів Штаркенбурга.
Кількість жертв з моменту спалаху африканської чуми свиней (АЧС), яка вражає лише свиней, включає наступне: з червня минулого року в районі Грос-Герау було зареєстровано 289 туш диких кабанів (станом на 17 січня 2025 року) як інфікованих АЧС. У липні та 1 серпня на восьми фермах довелося забити 3581 домашню свиню та 43 диких кабана у вольєрах, оскільки стада були заражені африканською чумою свиней. Наразі в районі 22 свині утримуються як домашні тварини та 674 як худоба; 29 диких кабанів живуть у вольєрах.
Залишається незрозумілим, чому минулого літа кілька свиноферм так швидко постраждали від африканської чуми свиней (АЧС), незважаючи на дотримання заходів біобезпеки. Інститут Фрідріха Леффлера все ще аналізує зразки, сказав Аділ Оян. Цей аналіз також включає питання про те, чи можуть комарі передавати вірус.
Кризове управління отримало схвальні відгуки з усіх боків. «Адміністрація відреагувала дуже добре та швидко, коли тут було зареєстровано перший випадок африканської чуми свиней (АЧС)», – сказав перший заступник окружного адміністратора. Співпраця з урядом землі була і залишається гармонійною. Зв’язок із сільським господарством, мисливством та лісництвом був швидко налагоджений на міцну основу завдяки регулярним зустрічам в рамках адміністративної робочої групи. Клаус Вельбекер розповів про «відмінну співпрацю та координацію» – як щодо огорож, координованих урядом землі, так і щодо пошуку та вилучення туш.
«Ми давно знаємо, що регіон Рейн-Майн є зоною високого ризику щодо африканської чуми свиней», – сказав Маркус Штіфтер. Саме тому мисливська спільнота не була паралізована шоком, коли спалахнула хвороба. Було широке розуміння необхідних заходів для стримування хвороби. А також була готовність допомогти: дрони, спочатку придбані для пошуку оленят, тепер використовувалися для повідомлення про те, що поля, готові до збору врожаю, вільні від диких кабанів.
«Нам потрібне терпіння», – сказав речник Гессенської мисливської асоціації. Заборону на полювання в основній зоні АЧС можна буде послабити лише після встановлення всіх запланованих постійних огорож, які запобігатимуть поширенню високо заразного та дуже стійкого вірусу бродячими тваринами під час полювання. Громадськість також може допомогти в досягненні цієї мети. Штіфтер закликав усіх дотримуватися правил: наприклад, тримати собак на повідку в лісі та викидати сміття в закриті контейнери, а не просто викидати його.
Вольфганг Дерр ще раз описав важкий тягар – як психологічний, так і фінансовий – який лягає на фермерів, постраждалих від африканської чуми свиней (АЧС), особливо на свинарів, а також на фермерів, що займаються сільськогосподарськими роботами. Він подякував усім, хто допомагає тримати АЧС «під контролем». Спочатку не було встановлених процедур, але це швидко покращилося. Як і мисливцям, фермерам тепер доведеться ще довго жити з наслідками АЧС. «Якщо ми хочемо й надалі мати регіональне сільське господарство, то політики повинні допомогти», – наголосив він.
«Після семи місяців ми більше не ганяємося за хворобою, а можемо працювати проактивно», – наголосила доктор Катрін Штайн. Хоча проблема вже не є такою помітною в центрі уваги громадськості, багато чого потрібно зробити за лаштунками: з 1 березня округ значною мірою візьме на себе відповідальність за будівництво огорож, а також за організацію пошуку туш тварин та навчання пошукових собак. Процедуру пошуку за допомогою дронів буде спрощено. Компенсація за шкоду, завдану дикій природі, добре просунута. Крім того, зараз триває розгляд заявки на співфінансування ЄС витрат на боротьбу з АЧС.
Д-р Штайн та Фрідріх Шмідт наголосили, що район Гросс-Герау отримав користь від ретельної підготовки до боротьби з епідемією та її наслідками, ситуація, яка, як очікується, триватиме роками. «Ми вже розробили план реагування на хвороби тварин разом з ветеринарною службою, а також провели кілька навчань», – пояснили вони. Це виявилося безцінним, коли африканська чума свиней (АЧС) фактично потрапила до району. Шмідт також високо оцінив співпрацю з урядом землі, який надав допомогу в закупівлі матеріалів.
Підрозділ ліквідації наслідків стихійних лих за підтримки волонтерів облаштував перший пункт збору туш зі станцією дезактивації та встановив станції дезактивації для кожного забою. Зараз вони займаються створенням в районі захищеного від атмосферних впливів центрального об'єкта, що пропонує складські приміщення, офіс, душ для собак та станцію дезактивації транспортних засобів.
Правову основу для багатьох заходів забезпечують загальні постанови (ЗУ), видані округом. Тут також держава надала допомогу з типовими ЗУ, які були адаптовані до конкретних потреб округу після консультації з округом. «Ми знаємо, що все завжди пов’язано з правилами та обмеженнями», – сказав Свен Дуде. Тому використовується багато винятків – будь то полювання, сільське господарство чи правила, що регулюють дозвілля. Хоча спочатку правила були дуже загальними, зараз вони набагато більш диференційовані, щоб уникнути зайвого ускладнення життя: «Ми знаходимо баланс між метою стримування африканської чуми свиней та бажанням запровадити якомога менше обмежень»
(Район Гросс-Герау – PSGG)
Вони надали інформацію на прес-конференції на тему африканської чуми свиней (зліва направо): Свен Дуде, Фрідріх Шмідт, доктор Катрін Штайн, Аділ Оян, Клаус Вельбекер, Маркус Штіфтер та Вольфганг Дерр. Фото: Районна адміністрація
