Програма характеризується річницею Хреста Цвяхів, великими хоровими концертами та джазом
Мир, примирення та велична хорова музика – ось основні теми листопадової програми в Євангельській міській церкві Дармштадта. Окрім святкування 50-ї річниці членства в Міжнародній спільноті Хреста Цвяхів, відвідувачів чекає різноманітна культурна програма. Серед основних моментів – «Гімн хвали» Мендельсона за участю понад 130 виконавців, два джазові концерти, поп-музика а капела зі Швеції та читання коміка Флікса.
Серія заходів «500 років Реформації в Дармштадті» розпочнеться в неділю, 1 листопада 2026 року, із завершення ювілейної серії. О 10:00 ранку Ульріке Шерф, віце-президент Євангельської церкви в Гессені та Нассау (EKHN), виголосить проповідь про значення Реформації для церкви, чисельність якої скорочується.
50 років Спільноти Хреста Цвяхів: Знак примирення
Протягом 50 років міська церква Дармштадта є частиною всесвітньої Спільноти Хреста Цвяхів. Рух виник з історії Ковентрійського собору в Англії, дах якого був зруйнований під час німецького авіанальоту в 1940 році. Хрест Цвяхів, символ миру та примирення, був створений з цвяхів столяра, врятованих з руїн.
Для Дармштадта, який також був значною мірою зруйнований під час бомбардувань 1944 року, цей зв'язок має особливе значення.
7 та 8 листопада у міській церкві відбудеться Південно-Західна регіональна конференція Німецької громади Хреста Цвяхів. Річниця супроводжуватиметься кількома музичними заходами.
У суботу, 7 листопада, органіст Крістіан Росс відкриє програму об 11:30 органним денним концертом «Музика заради миру та примирення». О 17:00 Дармштадтський камерний хор Cantorei виконає хоровий концерт «...де справедливість і мир...», на якому прозвучать твори Йоганна Себастьяна Баха, Йоганнеса Брамса та Керолайн Шоу.
У неділю, 8 листопада, о 18:00 відбудеться хорова вечірня в англіканській традиції. Молодіжний хор Дармштадтської співочої школи, учасники Дармштадтського канторею та Дармштадтські барокові солісти виконають кантатні частини Баха та Вівальді. На органі гратиме Місті Шафферт.
Понад 130 виконавців у «Гімні хвали» Мендельсона
Ще одна музична подія відбудеться в неділю, 22 листопада, о 16:00. Дармштадтський канторей, хор Фрайберзького собору з саксонського міста-побратима Дармштадта та Німецький філармонічний оркестр Мерк спільно виконають два важливі твори.
У програмі — Друга симфонія Фелікса Мендельсона-Бартольді «Лобгесанг» та «Чічестерські псалми» Леонарда Бернстайна. Обидві композиції поєднують єврейські та християнські традиції й досліджують теми надії та людяності.
У виступі візьмуть участь понад 130 співаків та оркестрових музикантів. Сольні партії виконають Соня Гревенброк (сопрано), Аннекатрін Лаабс (меццо-сопрано) та Теодор Браун (тенор). Диригуватиме Крістіан Росс. Кафедральний кантор Альбрехт Кох підготує хор Фрайберзького кафедрального собору.
Два джазові вечори з молодими ансамблями
Серія концертів Live!Jazz продовжується у листопаді. У суботу, 14 листопада, о 19:30 у міській церкві виступить Volker Heuken Trio. Ансамбль представить свою програму "Future Backup" у рамках свого релізного туру.
Музика поєднує мелодійний інді-джаз з електронними елементами. Фолькер Хойкен на вібрафоні, Лукас Гроссманн на синтезаторі та органі Hammond, а також Йоганнес Кох на барабанах створюють атмосферне звучання десь між джазом та електронною музикою.
У суботу, 28 листопада, також о 19:30 виступить гамбурзький квартет BLUFF. Гурт, до складу якого входять Тім Шерер (фортепіано), Крістіан Хьон (труба), Лукас Кольбе (бас) та Маттео Стефані (ударні), вже привернув увагу на таких фестивалях, як ELBJAZZ та JazzBaltica.
А капела поп та духові інструменти з гумором
У п'ятницю, 6 листопада, о 20:00 у Дармштадті виступить шведський акапельний гурт DAD HARMONY. П'ятеро співаків стали відомими завдяки відео, в якому вони співали разом у гідромасажній ванні під час парубочої вечірки. Кліп зібрав понад 23 мільйони переглядів у TikTok.
Тепер гурт тішить міжнародну публіку акапельними версіями відомих поп-пісень. Міська церква Дармштадта є однією з одинадцяти зупинок їхнього європейського туру.
У неділю, 15 листопада, о 18:00, все стане гумористичним. Під назвою «Тільки кохання (Ліппе) має значення» духовий квінтет BlechReiz представить оригінальні композиції та аранжування про кохання, партнерство та повсякденне сімейне життя.
Співаючи разом на Вечірі духовних пісень
13-та Дармштадтська ніч духовних пісень відбудеться у п'ятницю, 13 листопада, о 19:30.
Під девізом «Співаючи разом заради зцілення» людей різного походження, релігій та мов запрошують разом співати пісні миру, мантри та медитативні співи з різних традицій.
Попередні музичні знання не потрібні. Слухачі також запрошуються. Вечір проведуть Ютта Вайс, Андреас Кройч, Соня Герстер, Іріс Цойнер, а також Елізабет та Джоел Хаферманн.
Вхід вільний. Пожертви, зібрані на виході, підуть на користь хоспісу в регіоні.
Художник коміксів Флікс презентує свій перший роман
У п'ятницю, 27 листопада, о 19:30 у міській церкві гостюватиме художник коміксів та автор Флікс. Він став відомим, зокрема, завдяки своїй роботі «Спіроу в Берліні».
У Дармштадті він презентує свій перший роман «Іммерленд – місто вічності». Історія розповідає про дванадцятирічну Міку, надзвичайне літо та таємниче місто, де збуваються бажання.
Читання орієнтоване, зокрема, на юних читачів віком від дванадцяти років. Його організовують Друзі культури при міській церкві.
У суботу, 28 листопада, об 11:30 ранку, програму місяця завершить органний денний концерт за участю Йоріна Сандау. Сандау — регіональний кантор і церковний музикант у церкві Святого Людвіга, а також викладач органної імпровізації у Франкфуртському університеті музики та виконавських мистецтв.
Найважливіші дати листопада
1 листопада, 10:00: Завершення серії проповідей «500 років Реформації» з Ульріке Шерф
6 листопада, 20:00: DAD HARMONY – Тур Європою 2026
7 листопада, 11:30: Органний денний концерт «Музика заради миру та примирення»
7 листопада, 17:00: Хоровий концерт «…де справедливість і мир…»
8 листопада, 18:00: Хорова вечірня з нагоди річниці Хреста Цвяхів
13 листопада, 19:30: 13-й Дармштадтський вечір духовних пісень
14 листопада, 19:30: Live! Джаз з тріо Фолькера Хойкена
15 листопада, 18:00: Духовий квінтет BlechReiz – «Тільки кохання (Ліппе) має значення»
22 листопада, 16:00: «Лобгезанг» Мендельсона та «Чічестерські псалми» Бернштейна
27 листопада, 19:30: Читання з Флікс – «Іммерленд – місто вічності»
28 листопада, 11:30: Органний денний концерт з Йоріном Сандау
28 листопада, 19:30: Live! Джаз з BLUFF
Вхід та квитки
Органні денні концерти, концерт хору 7 листопада та Ніч духовних пісень безкоштовні. Пожертви або збір коштів вітаються.
Квитки можна придбати на інші події. Вартість квитків на концерти Live!Jazz становить 20 євро за попереднім замовленням або 10 євро за пільговими квитками. Квитки на вході коштують 25 євро або 12,50 євро за пільговими квитками.
Місце проведення: Євангельська міська церква Дармштадт, An der Stadtkirche 1, 64283 Дармштадт
Квитки та додаткова інформація: www.stadtkirche-darmstadt.de
(ДАРМШТАДТ – ЧЕРВОНИЙ/ВЕЧІР)
