PUBLICIDAD
Un viaje lleno de impresiones y encuentros en la ciudad gemela del Tiroleo del Sur
Del 7 al 11 de julio de 2025, la asociación de la ciudad entre el Municipio del Sur de Hessia y Kiens en South Tyrol tenía que ver con el intercambio vivido: en un viaje de ciudadanos con alrededor de 40 participantes, incluido el alcalde Ralf Möller , los invitados pudieron recolectar impresiones inolvidables que profundizaron aún más entre ambas ciudades.
Comience en Merano y Flair mediterráneo
El comienzo del viaje fue un viaje a Merano se visitaron por primera vez los famosos jardines del castillo de Trauttmansdorff Con sus salas de jardín y vistas panorámicas diseñadas temáticamente, el extenso complejo ofreció la entrada correcta a la semana. Luego, los participantes exploraron la ciudad de Merano individualmente y disfrutaron del estilo del sur en las calles y cafés.
Lo más destacado y pintoresco
El miércoles ofreció varios puntos destacados: primero, una gira por las tres almenas en el programa. Los participantes recibieron una idea de la producción tradicional de queso y luego pudieron probar especialidades regionales. Esto fue seguido por una excursión a una de las notas naturales más famosas del South Tyrol, la vista de las tres almenas , un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Toblacher see y Misurina ver también impresionado con su belleza natural.
Relajación en el Wellness Hotel
El jueves hubo tiempo para el diseño gratuito. El cómodo Wellness Hotel ofreció numerosas opciones de relajación, ya sea en caminatas en el área o al explorar el pintoresco paisaje. Muchos usaron el día para discusiones, relajación o actividades espontáneas.
Despedida y perspectiva
Después de un desayuno juntos el viernes, el grupo comenzó el viaje de regreso, con numerosos recuerdos e impresiones en el equipaje. El alcalde Ralf Möller y el equipo de la organización estaban satisfechos con la respuesta: el viaje nuevamente demostró cuán animado y valioso el hermanamiento de la ciudad , no solo para la cooperación oficial, sino especialmente en la cooperación personal.
(Weiterstadt - Red/PSW)
