Inge Auer, Doro Hofmann y Peter Ziemainz homenajeados
El distrito de Groß-Gerau rindió homenaje a funcionarios electos con larga trayectoria por su compromiso con la política local en una sesión especial del consejo distrital. En el restaurante de formación "Das Mangold" en Bischofsheim, el presidente del consejo distrital, Gerald Kummer, y el administrador distrital, Thomas Will, rindieron un tributo especial a Inge Auer, Doro Hofmann y Peter Ziemainz. Asimismo, se reconoció y despidió a 35 personas que ya no forman parte del consejo distrital o del comité distrital durante la presente legislatura.
Kummer y Will destacaron la importancia del voluntariado en la política local para la democracia y el estado de derecho. Quienes participan activamente en política por el bien común no solo reciben aprobación, sino que cada vez más deben lidiar con críticas, difamación y, en ocasiones, ataques personales.
«La política local se nutre de personas que no solo debaten, sino que también escuchan, asumen responsabilidades y trabajan con gran perseverancia para encontrar buenas soluciones para la gente de sus comunidades», declaró el administrador del distrito, Will. Las decisiones que se toman a nivel local afectan directamente la vida cotidiana de las personas. Al mismo tiempo, la interacción respetuosa es fundamental para la credibilidad de los procesos democráticos.
Activo en el distrito durante dos décadas
Doro Hofmann (Alliance 90/Los Verdes) ha participado en numerosos comités distritales desde 2006. Sus prioridades políticas incluyen la inclusión, la igualdad de oportunidades educativas y los derechos de las mujeres. Ha sido miembro del consejo distrital, del comité distrital y vicepresidenta del consejo distrital, y ha participado en numerosas comisiones y juntas asesoras.
Peter Ziemainz (CDU) ha sido miembro del consejo de distrito de forma ininterrumpida desde 2006. Este político local de Nauheim se centra especialmente en cuestiones financieras y actualmente preside la comisión de gestión y finanzas. También participa en diversas actividades, como formar parte del consejo de supervisión del hospital de distrito y del consejo asesor de los servicios para personas mayores. El presidente del consejo de distrito, Kummer, elogió su fiabilidad, su disposición a ayudar y su compromiso constructivo para encontrar soluciones sostenibles.
Más de cuatro décadas de participación en la política local
Inge Auer (SPD) cuenta con una dilatada trayectoria en la política local. Ha participado en la política del distrito de Groß-Gerau desde 1985 y ha ejercido como concejala de distrito desde 2011. A lo largo de las décadas, ha formado parte de numerosos comités y juntas directivas.
Entre sus prioridades políticas se encuentran la justicia social, los derechos humanos y de las mujeres, la solidaridad, la paz y la educación política. «Inge Auer nunca dejó de observar con atención y de plantear preguntas con persistencia», afirmó Will. Su enfoque crítico, a la vez que centrado en las personas, es de gran valor para una democracia vibrante.
Torsten Reinheimer, quien también ha sido miembro del consejo distrital durante 20 años ininterrumpidamente, no pudo asistir a la ceremonia. Su premio se entregará en la reunión del consejo distrital el 21 de septiembre de 2026.
La ceremonia estuvo amenizada musicalmente por la banda de jazz "Hot Four".
(DISTRITO DE GROSS-GERAU – RED/PSKGG)
Imagen destacada: Compromiso con el distrito de Groß-Gerau: El presidente del consejo de distrito, Gerald Kummer (izquierda), y el administrador del distrito, Thomas Will (derecha), rinden homenaje a los miembros del consejo de distrito con larga trayectoria (de izquierda a derecha): Peter Ziemainz, Inge Auer y Doro Hofmann. Foto: Administración del distrito

