Le district de Groß-Gerau a investi environ 24 millions d'euros dans la construction de la nouvelle école inclusive à temps plein, pouvant accueillir jusqu'à 320 enfants
Après environ trois mois dans ses nouveaux locaux, l'école primaire Ahornschule (École de l'Érable) de Büttelborn-Worfelden a inauguré officiellement son nouveau bâtiment. Le district de Groß-Gerau a investi près de 24 millions d'euros dans cette nouvelle école, qui pourra accueillir jusqu'à 320 élèves. Construite selon les normes de la maison passive, elle est conçue pour un fonctionnement inclusif tout au long de la journée. Des représentants des milieux politiques, administratifs, scolaires et des parents d'élèves, ainsi que les urbanistes ayant participé au projet, se sont réunis lors de la cérémonie d'ouverture pour célébrer l'achèvement de ce chantier pluriannuel.
Des écoliers organisent la cérémonie d'inauguration
La directrice, Manuela Pöhland, a accueilli les invités dans la salle de réunion du nouveau bâtiment scolaire. Les élèves les plus âgés de l'école primaire ont assuré l'ouverture musicale avec un morceau de flûte et le chant de l'école.
Sur l'air du célèbre tube « Marmor, Stein und Eisen bricht » (Le marbre, la pierre et le fer se brisent), les élèves ont chanté à propos de la communauté de leur école. Avec le vers « Ahornschule, das sind wir » (L'école de l'érable, c'est nous), ils ont exprimé leur sentiment d'appartenance.
La directrice Pöhland a également souligné l'importance de la communauté scolaire : « L'école Ahorn est un lieu où les enfants peuvent apprendre, rire, grandir et se sentir à l'aise. Un lieu où la diversité est une évidence. »
Elle a exprimé l'espoir que l'enthousiasme suscité par le nouveau bâtiment perdurerait longtemps.
Administrateur de district : Investir dans l’avenir de l’éducation
L’administrateur du district, Thomas Will, a profité de la cérémonie d’inauguration pour souligner l’importance des investissements municipaux dans les infrastructures éducatives.
De tels événements permettent de constater concrètement l'utilisation des ressources financières du comté. Toutefois, les quelque 24 millions d'euros alloués à l'école d'Ahorn ne représentent qu'une part relativement modeste des investissements considérables que le district de Groß-Gerau, en tant qu'autorité scolaire responsable, doit réaliser.
La modernisation et l'agrandissement des écoles professionnelles de Groß-Gerau à eux seuls coûteront environ 110 millions d'euros.
Par ailleurs, l'offre de garderie à temps plein est en plein essor. Le budget scolaire du département augmentera d'environ huit millions d'euros dans ce seul domaine l'année prochaine.
Will a expliqué que cette évolution nécessite une augmentation de la taxe scolaire. En fin de compte, cela signifie que les habitants du district devront également supporter la hausse des coûts.
« Je suis conscient qu’en fin de compte, ce sont les habitants de notre district qui collecteront ces fonds », a déclaré l’administrateur du district.
La nouvelle école Ahorn, cependant, démontre que ces fonds sont utilisés efficacement. Will a décrit le bâtiment comme un « projet phare illustrant notre engagement envers l'éducation ».
De la planification à l'emménagement durant l'été 2026
Le projet de la nouvelle école d'Ahorn remonte à plusieurs années. La planification de l'avenir du site scolaire a commencé dès 2019.
Après la décision de démolir le bâtiment existant et de le remplacer par un nouveau, la planification a pu progresser davantage après la période du Covid-19.
En novembre 2021, le conseil de district a adopté la résolution de principe relative à l'extension vers une école inclusive à temps plein.
En février 2023, la communauté scolaire a emménagé dans un bâtiment temporaire aménagé en conteneurs afin que les cours puissent se poursuivre pendant les travaux de construction.
Le nouveau bâtiment scolaire a ensuite été construit selon les normes de la maison passive. L'enveloppe du bâtiment a été achevée en octobre 2025.
Durant l'été 2026, les élèves ont enfin pu emménager dans leurs nouvelles salles de classe. Après une période d'installation d'environ trois mois, la cérémonie d'inauguration officielle a eu lieu.
Bâtiment neuf construit selon les normes de la maison passive
La nouvelle Ahornschule est conçue pour répondre aux exigences d'une école moderne, inclusive et ouverte toute la journée.
Pouvant accueillir jusqu'à 320 enfants, le bâtiment offre un espace dédié à l'enseignement et à la garde d'enfants.
Une attention particulière a été portée à l'efficacité énergétique. Le nouveau bâtiment a été construit selon la norme de la maison passive, conçue pour minimiser les besoins énergétiques en chauffage.
Le district associe ainsi la modernisation de ses infrastructures scolaires aux exigences d'une exploitation durable des bâtiments.
37 entreprises impliquées dans la construction
Lors de la cérémonie d'inauguration, Michael Dummert, du cabinet d'architectes sdks Architekten Partner mbB, est revenu sur le processus de planification et de construction.
Il a remercié les 37 entreprises impliquées dans le projet, ainsi que leurs employés.
Il a également exprimé sa gratitude envers le voisinage, qui a dû supporter le bruit et la poussière pendant les travaux.
Dummert a particulièrement souligné la coopération entre les urbanistes, le district, la municipalité de Büttelborn, la direction de l'école et les entreprises de construction impliquées.
L'érable qui a donné son nom à la ville a été préservé
L'une des particularités de ce projet de construction est la préservation du vieil érable situé sur le terrain de l'école.
L'arbre qui donne son nom à l'Ahornschule se dresse juste à côté du nouveau bâtiment et a pu être préservé malgré les importants travaux de construction.
Michael Dummert s'en réjouissait particulièrement.
Comme il se doit, la municipalité de Büttelborn a également apporté un cadeau : le maire Marcus Merkel a offert à l'école un jeune érable.
De plus, il a offert d'autres petits cadeaux et a adressé des félicitations pour l'achèvement du nouveau bâtiment scolaire.
L'inauguration officielle marque l'achèvement solennel de ce projet de construction pluriannuel. Pour la communauté scolaire, la vie quotidienne dans le nouveau bâtiment a déjà commencé cet été.
Les informations les plus importantes
Quoi : Inauguration officielle du nouveau bâtiment de l'école Ahorn
Où : Ahornschule, Büttelborn-Worfelden, district de Groß-Gerau
Type d'établissement : École primaire inclusive à temps plein
Capacité : jusqu'à 320 élèves
Volume d'investissement : environ 24 millions d'euros
Méthode de construction : Norme maison passive
La planification a débuté en 2019
Résolution de principe adoptée par le conseil de district : novembre 2021
Occupation du terminal à conteneurs : février 2023
Achèvement de l'enveloppe du bâtiment : octobre 2025
Emménagement dans le nouveau bâtiment : été 2026
Inauguration officielle : automne 2026
Entreprises de construction participantes : 37
Client et autorité scolaire : district de Groß-Gerau
Particularité : Préservation de l'érable qui donne son nom à l'école sur le terrain de celle-ci
(GROSS-GERAU – ROUGE/PSGG)
Image principale : Remise symbolique des clés : Michael Dummert de sdks Architekten Partner mbB, Thomas Will, administrateur du district, et Manuela Pöhland, directrice d’école (de gauche à droite). Photo : Administration du district


