Discussion ouverte le 29 octobre au Heiner-Lehr-Zentrum
Quels sont les problèmes du quartier de Martinsviertel ? Où y a-t-il des marges de progression ? Et quelles sont les attentes des habitants vis-à-vis de la municipalité ? Les citoyens pourront aborder ces questions directement avec le maire de Darmstadt, Hanno Benz, le jeudi 29 octobre 2026. La prochaine rencontre du cycle « Le maire sur place » aura lieu à 18 h au Centre Heiner Lehr, Kopernikusplatz 1.
Les personnes intéressées pourront exprimer leurs questions, suggestions et préoccupations lors de la discussion ouverte. Aucune inscription n'est requise.
Les citoyens peuvent adresser directement leurs questions et suggestions
Cet événement vise à favoriser les échanges entre les habitants du quartier de Martinsviertel et le maire. Il permettra d'aborder aussi bien les problèmes spécifiques du quartier que les questions générales relatives au développement de Darmstadt.
L'objectif est de discuter ensemble des actions nécessaires et des options dont dispose l'administration municipale pour répondre aux préoccupations des citoyens.
« Dans le quartier de Martinsviertel, chacun doit sentir que son expérience et son opinion comptent. Un échange direct et concret est irremplaçable », explique le maire Hanno Benz.
Par cette proposition de dialogue, la ville vise à renforcer le contact direct avec la population et à intégrer directement les suggestions des différents quartiers.
Les demandes peuvent être soumises à l'avance
Toute personne souhaitant soulever un problème spécifique peut soumettre sa demande à l'administration municipale avant l'événement.
Vous avez jusqu'au lundi 26 octobre 2026 pour envoyer un courriel à buergerbeauftragte@darmstadt.de
Les demandes peuvent également être déposées dans le hall de la mairie.
Il n'est pas nécessaire de s'inscrire au préalable pour participer à la discussion. Les citoyens qui n'ont pas soumis leurs questions à l'avance sont également invités à y prendre part.
D'autres dialogues publics auront lieu jusqu'à la fin de l'année
L'événement organisé dans le quartier de Martinsviertel s'inscrit dans le cadre des initiatives de dialogue de la ville, qui se poursuivront jusqu'à la fin de l'année. Outre le programme « Le maire sur place », cinq autres dialogues citoyens sont prévus.
La ville mise à la fois sur les possibilités de consultation en personne dans les différents quartiers et sur les options de participation numérique.
« Nous voulons être présents pour les citoyens. C’est pourquoi nous poursuivrons nos échanges dans les différents quartiers et dans l’espace numérique, et nous nous réjouissons de pouvoir dialoguer directement avec eux », souligne Benz.
Les données les plus importantes
Événement : « Le maire sur place » dans le quartier de Martinsviertel
Date : jeudi 29 octobre 2026
Heure de début : 18h00
Lieu : Heiner-Lehr-Zentrum, Kopernikusplatz 1, Darmstadt
Personne interviewée : le maire Hanno Benz
Sujets : Questions, préoccupations et suggestions d’amélioration concernant le quartier de Martinsviertel et la ville de Darmstadt
Participation : Ouverte à toutes les personnes intéressées, aucune inscription requise
Veuillez soumettre votre demande à l'avance : avant le lundi 26 octobre 2026.
Courriel : buergerrechner@darmstadt.de
Autre possibilité : les demandes écrites peuvent être déposées dans le hall de la mairie.
(DARMSTADT – ROUGE/PSD/acl)
