A partire dal 16 novembre, verranno rinnovati il manto asfaltato e i canali di drenaggio; i lavori dureranno tre settimane
A partire da lunedì 16 novembre 2026, inizieranno importanti lavori stradali sulla Zweifalltorweg di Darmstadt. L'Ufficio Mobilità e Ingegneria Civile della città si occuperà del rifacimento del manto asfaltato e dei canali di drenaggio tra Traubenweg e Dornheimer Weg. Il tratto di strada interessato sarà completamente chiuso al traffico per tutta la durata dei lavori. La durata prevista degli interventi è di tre settimane.
La città sta investendo circa 150.000 euro nella ristrutturazione. Durante i lavori, gli automobilisti devono aspettarsi restrizioni e deviazioni.
Chiusura completa tra Traubenweg e Dornheimer Weg
La chiusura totale interesserà la Zweifalltorweg tra Traubenweg e Dornheimer Weg. Anche l'incrocio tra Traubenweg e Zweifalltorweg sarà chiuso al traffico per tutta la durata dei lavori.
La Dornheimer Weg, tuttavia, rimane completamente aperta al traffico in entrambe le direzioni.
I residenti direttamente interessati dai lavori di costruzione saranno informati separatamente dal Comune in merito agli interventi.
Le deviazioni saranno segnalate
Per il traffico veicolare, la città predisporrà deviazioni segnalate durante i lavori. I percorsi alternativi variano a seconda della direzione di marcia.
A nord: la deviazione conduce, tramite Robert-Bosch-Straße e Eifelring, a Dornheimer Weg.
in uscita sarà deviato attraverso Dornheimer Weg e Eifelring.
In direzione del centro città: la deviazione passa per Goebelstrasse e la tangenziale a senso unico.
Gli utenti della strada sono pregati di rispettare le deviazioni segnalate e di prevedere tempi di percorrenza più lunghi, se necessario.
I marciapiedi rimarranno utilizzabili
I lavori stradali non interessano direttamente i pedoni. I marciapiedi di Zweifalltorweg rimarranno aperti per tutta la durata dei lavori.
Il tratto di strada interessato verrà riparato mediante il rifacimento della superficie asfaltata e dei canali di drenaggio.
Secondo il Comune di Darmstadt, il costo totale del progetto ammonta a circa 150.000 euro. Se i lavori procederanno come previsto, dovrebbero essere completati in circa tre settimane.
Le informazioni più importanti
Progetto di costruzione: Rinnovo della superficie asfaltata e dei canali di drenaggio
Luogo: Zweifalltorweg, Darmstadt
Tratto interessato: tra Traubenweg e Dornheimer Weg
Inizio dei lavori: lunedì 16 novembre 2026
Tempo di costruzione: previsto tre settimane
Gestione del traffico: Chiusura completa del tratto di strada interessato.
Traubenweg: incrocio con Zweifalltorweg non percorribile
Dornheimer Weg: aperta al traffico in entrambe le direzioni senza restrizioni
Deviazioni: segnalate tramite Robert-Bosch-Straße, Eifelring, Dornheimer Weg, Goebelstraße e la circonvallazione a senso unico
Traffico pedonale: i marciapiedi restano percorribili.
Costo: circa 150.000 euro
Autorità responsabile: Ufficio Mobilità e Ingegneria Civile della città di Darmstadt
(DARMSTADT – ROSSO/PSD/stip)

