Le celebrazioni per l'82° anniversario inizieranno l'11 settembre con la proiezione di un film e la deposizione di una corona di fiori
Venerdì 11 settembre 2026, Darmstadt commemorerà l'82° anniversario del bombardamento incendiario. Durante il raid aereo alleato nella notte tra l'11 e il 12 settembre 1944 e il successivo incendio, quasi 12.000 persone persero la vita e gran parte della città fu distrutta. La commemorazione comprenderà diversi eventi dalla mattina fino al suono delle campane della chiesa alle 23:55.
La città commemora le vittime e i sopravvissuti dei bombardamenti incendiari e, al tempo stesso, sottolinea il legame storico con la Seconda Guerra Mondiale, iniziata dalla Germania nazista.
Le celebrazioni iniziano con un evento studentesco
alle 9:30 presso la Centralstation. Verranno proiettati i film "Brandmale" e "Running with Mum – Der Weg meiner Mutter" di Jutta e Christian Gropper. Seguirà una discussione con alcuni testimoni oculari. L'ingresso è gratuito e le porte aprono alle 9:00.
Alle 11:00, il sindaco Hanno Benz deporrà una corona di fiori nel cimitero forestale in memoria delle vittime dell'incendio.
Benz descrive la memoria come un compito per le generazioni future. Ciò include affrontare le cause delle politiche nazionalsocialiste e le loro conseguenze. La città ritiene che la commemorazione debba includere anche le persone che vivono oggi a Darmstadt e che hanno vissuto in prima persona la guerra e lo sfollamento.
Celebrazione della pace e camminata silenziosa
Alle 18:30 presso la Chiesa protestante cittadina. Il sindaco Benz terrà un discorso, mentre l'omelia sarà pronunciata dal pastore Matthias Becker della Chiesa di San Ludwig. Parteciperanno anche il decano Raimund Wirth, gli studenti della scuola Edith Stein, il gruppo vocale di Darmstadt diretto da Jorin Sandau e Christian Roß all'organo.
Dopo la funzione religiosa, una processione silenziosa condurrà la comunità dalla chiesa cittadina al monumento commemorativo nella piazza della cappella. ore 20:00, una commemorazione e una veglia silenziosa.
Sempre alle 20:00, presso la Stazione Centrale si terrà una proiezione pubblica di un film. Verrà proiettata la versione estesa di "Brandmale", seguita da "Running with Mum – Der Weg meiner Mutter". L'ingresso è gratuito.
Alle 23:55, le campane della chiesa suonano a conclusione della cerimonia. Era l'ora in cui ebbe inizio il bombardamento aereo su Darmstadt l'11 settembre 1944.
La partita di calcio si sovrappone alla cerimonia commemorativa
Quest'anno, la particolarità è che allo stadio Böllenfalltor è in programma una partita di seconda divisione dell'SV Darmstadt 98 , che inizierà alle 18:30, lo stesso orario della funzione religiosa per la pace.
Secondo quanto riferito dalla città, il sindaco Benz aveva richiesto alla Lega Calcio tedesca (DFL) il rinvio della partita. La DFL ha dichiarato che ciò non era più possibile a causa di sovrapposizioni di calendario. Allo stesso tempo, ha fornito garanzie scritte in cui si impegnava a tenere in considerazione la partita dell'11 settembre a Darmstadt nella pianificazione degli incontri futuri e a non programmare partite casalinghe per Darmstadt in quella data.
L'SV Darmstadt 98 osserverà un minuto di silenzio immediatamente prima della partita per commemorare le vittime dell'incendio.
"La notte dell'incendio ci serve da monito."
Benz colloca inoltre la commemorazione nel contesto politico attuale. "La notte dell'incendio ci ricorda dove conducono l'odio, l'esclusione e le ideologie disumane", spiega il sindaco.
La distruzione di Darmstadt deve essere considerata una conseguenza della guerra scatenata dalla Germania nazista. Pertanto, l'11 settembre non dovrebbe servire solo a commemorare le vittime, ma anche a contribuire a un'analisi delle cause storiche della catastrofe.
Eventi commemorativi dell'11 settembre
9:30: Stazione Centrale – Proiezione di un film per studenti dalla nona classe in su, apertura porte alle 9:00, ingresso gratuito. 11:00 : Cerimonia di deposizione di una corona di fiori al cimitero forestale. 18:30: Funzione ecumenica per la pace nella Chiesa protestante cittadina. 18:30: Minuto di silenzio prima della partita di seconda divisione dell'SV Darmstadt 98 allo stadio Böllenfalltor, seguito da una processione silenziosa dalla Chiesa cittadina a Kapellplatz. 20:00: Commemorazione silenziosa e veglia al memoriale in Kapellplatz. 20:00: Proiezione pubblica di un film alla Stazione Centrale, ingresso gratuito. 23:55: Suono delle campane della chiesa in ricordo dell'inizio del bombardamento aereo.
(DARMSTADT – ROSSO/PSD/ho)
