Веб-сайт города Бюхнер был технически модернизирован и переработан — жители города оценили улучшенную четкость и удобство использования на смартфонах
Город Ридштадт, входящий в состав муниципалитета Бюхнера, полностью обновил свой веб-сайт. С вторника, 10 ноября 2026 года, на главной странице сайта www.riedstadt.de представлен новый дизайн. Помимо современного внешнего вида, основное внимание было уделено более понятной навигации, улучшенной удобности использования на различных устройствах и обновлению контента. Многочисленные цифровые услуги, предлагаемые городской администрацией, также должны стать более доступными для жителей в будущем.
Техническая модернизация как отправная точка
Первоначально редизайн был вызван необходимостью технического обновления. Из соображений безопасности существующее системное программное обеспечение пришлось заменить на актуальную версию.
Администрация города использовала этот переход не только для обновления технической базы, но и для полной переработки всего веб-сайта.
Веб-сайт был полностью переработан как с концептуальной, так и с редакционной точки зрения. Цель заключалась в создании современной и устойчивой информационной платформы для граждан.
Работу выполняли сами сотрудники городской администрации.
Улучшена юзабилити на смартфонах и планшетах
Особое внимание было уделено удобству использования.
Новая главная страница разработана таким образом, чтобы контент четко отображался на экранах разных размеров. Это призвано упростить использование сайта как на настольных компьютерах, так и на планшетах и смартфонах.
Новый дизайн призван предоставить преимущества, особенно для людей, которые получают доступ к информации на ходу с помощью своих мобильных телефонов.
Структура сайта также была переработана, чтобы упростить поиск нужной информации.
Онлайн-сервисы призваны устранить необходимость посещения мэрии
Помимо актуальной информации о городе, на главной странице представлены многочисленные цифровые услуги администрации.
Многие вопросы уже можно решить онлайн, без необходимости личного посещения мэрии.
Новый дизайн призван сделать эти предложения более доступными.
Кроме того, граждане могут найти информацию по многочисленным темам, связанным с городской жизнью. К ним относятся, среди прочего, городское управление, дети и молодежь, пожилые люди, культура, досуг и спорт, местная политика, окружающая среда и экономика.
Содержание было проверено, обновлено и отредактировано в сотрудничестве с соответствующими отделами.
Мэр благодарит сотрудника по вопросам цифровизации
Юлия Хан, специалист по цифровизации города Ридштадт, сыграла ключевую роль в реализации проекта.
Она руководила технической модернизацией, концептуальной перестройкой и реструктуризацией контента.
Мэр Маркус Кречманн особо отметил их усилия.
«Особая благодарность Юлии Хан, специалисту по цифровизации, которая значительно продвинула этот проект и реализовала его с исключительной самоотдачей, начиная с технической конвертации и концептуальной перестройки, заканчивая реструктуризацией и пересмотром контента», — пояснил Кречманн.
С помощью нового веб-сайта город Бюхнер хочет представить свою цифровую информацию и предлагаемые услуги в современном формате и еще больше упростить доступ к городской администрации.
Самая важная информация
Что: Капитальная переработка веб-сайта города
Город: Бюхнерштадт Ридштадт
В сети с: вторника, 10 ноября 2026 г
Веб-сайт: www.riedstadt.de
Новые возможности: модернизированный дизайн, более понятная структура страниц и улучшенная юзабилити
Технические вопросы: Обновление системного программного обеспечения по соображениям безопасности
Устройства: Оптимизированное отображение на настольных ПК, планшетах и смартфонах
Содержание: Обзор, обновление и редакционная доработка муниципальной информации
Цифровые услуги: Онлайн-сервисы городской администрации
Ответственность за проект: Юлия Хан, специалист по цифровизации города Ридштадт
(РИДШТАДТ – КРАСНЫЙ/ПСР)
На главном изображении: специалист по цифровизации Юлия Хан и пресс-секретарь Анке Мош (слева направо) довольны обновленным сайтом города. Фото: Город Ридштадт
