Yeni medya istasyonu, çalışma, araştırma ve hafızanın öyküsünü anlatıyor
UNESCO Dünya Mirası Alanı'nda bulunan müzedeki yeni bir medya istasyonu, madencilik, fosil avcılığı, sivil katılım ve Messel Çukuru çevresindeki yaşamı konu alıyor. "Sesler" başlıklı istasyon, bölgeyle yakından bağlantılı kişilerin kişisel anılarını içeriyor. İstasyon, endüstriyel tarihe ayrılmış sergi alanını genişletiyor.
Bu medya istasyonu, Merthe Wulf'un "Layer by Layer" adlı sanatsal-belgesel film projesinden doğmuştur. Proje, Offenbach Sanat ve Tasarım Üniversitesi (HfG) ile işbirliği içinde gerçekleştirilmiştir.
Altı kişi kendi hikayesini anlatıyor
Yeni istasyonda ziyaretçiler, Norbert Wendel, Franz-Jürgen Harms, Gertrud Holleschovsky, Josef Zacharias, Klaus-Dieter Weiß ve Manfred Mößle ile yapılan altı kısa röportajı dinleyebilirler. Kişisel anıları, endüstri ve çalışma dünyası, zorunlu çalışma, fosil avcılığı, sivil katılım ve Messel Çukuru'ndaki ve çevresindeki yaşam gibi konuları kapsıyor.
Welterbe Grube Messel gGmbH Genel Müdürü Philipe Havlik, “Messel Çukuru, Dünya tarihinin olağanüstü bir yeri olmanın ötesinde, yakın geçmişi de çok yönlü ve burada yaşayan, çalışan, araştırma yapan veya çukurun korunması için mücadele eden insanlarla yakından bağlantılıdır” diye açıklıyor. Bu kişisel sesleri sergiye kalıcı olarak dahil etmek, tarihi korumaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda ona hayat da verir.
Film projesi "Katman Katman" başlangıç noktası olarak
Bu medya istasyonu, Wulf'un Offenbach Sanat ve Tasarım Üniversitesi'ndeki (HfG Offenbach) mezuniyet projesine dayanmaktadır. Yaklaşık 90 dakikalık "Katman Katman" adlı filmi için Messel Çukuru'nun manzarasını keşfetmiş ve bunu sözlü olarak anlatılan hikayeler ve anılarla birleştirmiştir. Bunu yapmak için Messel'de yaşayan veya yaşamış, orada büyümüş veya düzenli olarak çukura geri dönen kişilerle röportajlar yapmıştır.
Görüşülenler arasında Janina Sulikowska-Wichman da vardı. 1944 yılında Messel Çukuru kampında Polonyalı bir zorunlu çalışma ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi. Bu nedenle biyografisi, bu alandaki zorunlu çalışma tarihiyle doğrudan bağlantılıdır.
Film, tamamen kronolojik bir anlatım izlemiyor. Bunun yerine, insanların, tarihin ve hafızanın bir manzarada bıraktığı izleri araştırıyor. Ele alınan konular arasında eski fabrika yerleşimi ve petrol şistinin işlenmesi, İkinci Dünya Savaşı sırasındaki zorunlu çalışma kampı, planlanan bir çöplüğe karşı direniş ve mevcut kazılar ve ekolojik araştırmalar yer alıyor.
Film Messel'de gösterilecek
Ağustos ayında Messel Madencilik Festivali'ndeki ilk gösteriminin ardından, "Shift by Shift" filmi tekrar gösterilecek. Gösterim, 6 Ekim 2026 Salı günü saat 20:15'te Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12 adresinde. Giriş ücretsizdir.
UNESCO Dünya Mirası Alanı Messel Çukuru'ndaki yeni medya istasyonu "Sesler", artık müzenin normal açılış saatlerinde ziyaret edilebilir.
En önemli veriler
Medya istasyonu: Merthe Wulf'un "Sesler" adlı
Yer: UNESCO Dünya Mirası Alanı Messel Çukuru Müzesi.
Film: Merthe Wulf'un "Katman Katman" adlı eseri.
Film gösterimi: Salı, 6 Ekim 2026, 20:15.
Yer: Sängerhalle Messel, Am Wildpark 12, 64409 Messel.
Film gösterimine giriş: Ücretsiz.
(RED/PM/GM)
Öne çıkan görsel: Sanayi tarihi sergi alanındaki yeni medya istasyonu. Fotoğraf: Messel Çukuru Dünya Mirası Alanı, Lukardis Wencker
