З 27 по 30 жовтня на виставці в школі Мартіна Бехайма буде представлено майже 80 подкастів
Понад 200 учнів та студентів школи Мартіна Бехайма в Дармштадті досліджували долі людей, увічнених Столперштайнами (кам'янами спотикання). Результатом стало майже 80 подкастів, які оживляють вибрані життєві історії з нацистської епохи. Результати будуть представлені на виставці «Дармштадт – Ваш Столперштайн» з вівторка, 27 жовтня, до п'ятниці, 30 жовтня 2026 року.
Виставка представлена в павільйоні «Знання для всіх!» на площі Людвіг-Мецгер-Плац. Мер Ганно Бенц відкриє її у вівторок, 27 жовтня, о 8:30 ранку. Презентація також знаменує завершення проекту павільйону в рамках Всесвітньої столиці дизайну 2026 року.
Майже 80 подкастів розповідають історії з особистого життя
У Дармштадті понад 440 Столперштайнів (каменів спотикання) вшановують пам'ять людей, яких переслідували за часів нацистського режиму. За кожним із цих каменів криється окрема історія.
Молодь із 13 класів професійно-технічної школи, професійно-технічного училища та технікуму школи Мартіна Бехайма інтенсивно вивчала ці життєві історії.
Для свого проєкту вони дослідили історичні джерела, реконструювали біографії та відвідали місця, пов’язані з життєвими історіями постраждалих.
Вони досліджували не лише історичні факти, а й особисті питання: ким були ці люди? Як вони жили? Які надії та мрії вони мали? І яке значення мають їхні долі для сьогодення?
Учасники проєкту зібрали результати своїх досліджень у майже 80 подкастів. Вони розповідають історії про вибрані Столперштайни (камені спотикання) у Дармштадті у сучасному медіаформаті.
Нові шляхи в культурі пам'яті
Мер Ганно Бенц високо оцінює роботу студентів як важливий внесок у культуру пам'яті міста.
«Камені спотикання є важливим внеском у культуру пам’яті нашого міста. Кожен камінь уособлює людину та робить видимою її індивідуальну долю за часів націонал-соціалізму», – пояснює Бенц.
Подкасти дали молодим людям новий спосіб виразити цю форму пам'яті.
Мер вважає це важливим кроком для подальшого розвитку роботи з пам'яті. Особливо в час, коли все менше очевидців можуть передавати свій особистий досвід, донесення історичних подій до молодших поколінь стає дедалі важливішим.
Залучення до окремих життєвих історій має допомогти зберегти знання про Голокост та злочини націонал-соціалізму.
У проєкті беруть участь понад 200 молодих людей
У проєкті взяли участь понад 200 учнів та студентів школи Мартіна Бехайма.
Окрім підлітків та молоді, особливо залучені були вчителі політології, які супроводжували історичні дослідження та педагогічне впровадження.
Доктор Джеральд Губачек визнає відданість усіх причетних.
«Я вдячний молодим людям, які беруть участь у цьому проєкті, за їхню відкритість, серйозність та ставлення», – пояснює він.
Він також висловив свою вдячність викладачам політології, які зробили цей проєкт можливим завдяки своїй професійній глибині, педагогічній чуйності та великій особистій відданості.
Закриття павільйону «Знання для всіх!»
Виставка «Дармштадт – ваші камені спотикання» також є останнім заходом у павільйоні «Знання для всіх! Подіум для освіти та участі».
Протягом чотирьох місяців у громадських місцях відбувалися безкоштовні заходи на теми знань, освіти та соціальної участі.
Павільйон був створений як проєкт у рамках Всесвітньої столиці дизайну 2026. За планування та будівництво відповідав архітектурний факультет Дармштадтського університету прикладних наук.
Виставка школи Мартіна Бехайма завершує програму заходів павільйону на площі Людвіга-Метцгера.
Найважливіші дані
Виставка: «Дармштадт – ваші камені спотикання»
Період: з вівторка, 27 жовтня, до п'ятниці, 30 жовтня 2026 року
Відкриття: вівторок, 27 жовтня, 8:30 ранку, мер Ганно Бенц
Місце проведення: Павільйон «Знання для всіх!», площа Людвіга-Мецгера, Дармштадт
Проєкт: Школа Мартіна Бехайма в Дармштадті
Учасники: понад 200 учнів та студентів з 13 класів
Зміст: Майже 80 подкастів про вибрані Столперштайни (камені спотикання) у Дармштадті та життєві історії людей, яких вони вшановують.
Довідка: У Дармштадті є понад 440 Столперштайнів (каменів спотикання).
Контекст: Заключний захід павільйону «Знання для всіх!» в рамках Всесвітньої столиці дизайну 2026
(ДАРМШТАДТ – ЧЕРВОНИЙ/PSD/стіп)
