Los actos conmemorativos del 82º aniversario comienzan el 11 de septiembre con la proyección de una película y una ceremonia de colocación de ofrendas florales
El viernes 11 de septiembre de 2026, Darmstadt conmemorará el 82.º aniversario del bombardeo incendiario. Durante el ataque aéreo aliado la noche del 11 al 12 de septiembre de 1944 y el posterior incendio, casi 12 000 personas perdieron la vida y gran parte de la ciudad quedó destruida. La conmemoración incluirá diversos actos desde la mañana hasta el repique de las campanas de la iglesia a las 23:55.
La ciudad conmemora a las víctimas y supervivientes del bombardeo incendiario y, al mismo tiempo, subraya la conexión histórica con la Segunda Guerra Mundial, iniciada por la Alemania nazi.
La conmemoración comienza con un evento estudiantil
a las 9:30 a. m. en la Estación Central. Se proyectarán las películas "Brandmale" y "Running with Mum – Der Weg meiner Mutter", de Jutta y Christian Gropper. A continuación, habrá un debate con testigos presenciales. Las puertas abren a las 9:00 a. m. y la entrada es gratuita.
A las 11 de la mañana, el alcalde Hanno Benz depositará una corona de flores en el cementerio forestal en memoria de las víctimas del incendio.
Benz describe la memoria como una tarea para las generaciones futuras. Esto incluye afrontar las causas de las políticas nacionalsocialistas y sus consecuencias. La ciudad considera que la conmemoración también debe incluir a las personas que viven actualmente en Darmstadt y que vivieron la guerra y el desplazamiento.
Servicio por la paz y caminata silenciosa
a las 18:30 en la Iglesia Protestante de la Ciudad. El alcalde Benz pronunciará un discurso y el pastor Matthias Becker, de la Iglesia de San Luis, será el predicador. También participarán el decano Raimund Wirth, alumnos de la Escuela Edith Stein, el Conjunto Vocal de Darmstadt bajo la dirección de Jorin Sandau y Christian Roß al órgano.
Tras la misa, una procesión silenciosa partirá de la iglesia del pueblo hacia el monumento conmemorativo en la plaza de la capilla. Allí comenzará una conmemoración y vigilia silenciosa a las 20:00 horas.
También a las 20:00, tendrá lugar una proyección pública de cine en la Estación Central. Se proyectará la versión extendida de «Brandmale», seguida de «Running with Mum – Der Weg meiner Mutter». La entrada es gratuita.
A las 23:55, las campanas de la iglesia repican para dar por concluido el acto. Esta fue la hora en que comenzó el bombardeo aéreo sobre Darmstadt el 11 de septiembre de 1944.
El partido de fútbol coincide con el servicio conmemorativo
Este año, la jornada presenta una particularidad: el SV Darmstadt 98 en el estadio Böllenfalltor a la misma hora. El encuentro también comenzará a las 18:30, coincidiendo con el servicio religioso de paz.
Según el ayuntamiento, el alcalde Benz había solicitado a la Liga Alemana de Fútbol (DFL) el aplazamiento del partido. La DFL declaró que esto ya no era posible debido a conflictos de calendario. Al mismo tiempo, ofreció garantías por escrito de que tendría en cuenta el partido del 11 de septiembre en Darmstadt al planificar los próximos encuentros y que no programaría ningún partido en casa para el Darmstadt en esa fecha.
El SV Darmstadt 98 guardará un minuto de silencio justo antes del partido para conmemorar a las víctimas del incendio.
"La noche del incendio nos sirve de advertencia"
Benz también sitúa la conmemoración en un contexto político actual. "La noche del incendio nos recuerda adónde conducen el odio, la exclusión y las ideologías inhumanas", explica el alcalde.
La destrucción de Darmstadt debe considerarse una consecuencia de la guerra desatada por la Alemania nazi. Por lo tanto, el 11 de septiembre no solo debe servir como monumento a las víctimas, sino también contribuir a un análisis de las causas históricas de la catástrofe.
Eventos conmemorativos del 11 de septiembre
9:30 a.m.: Centralstation – Proyección de película para estudiantes de 9.º grado en adelante, las puertas abren a las 9:00 a.m., entrada gratuita. 11:00 a.m .: Ceremonia de colocación de coronas en el cementerio del bosque. 6:30 p.m.: Servicio ecuménico por la paz en la Iglesia Protestante de la Ciudad. 6:30 p.m.: Minuto de silencio antes del partido de segunda división del SV Darmstadt 98 en el estadio Böllenfalltor, seguido de una procesión silenciosa desde la Iglesia de la Ciudad hasta Kapellplatz. 8:00 p.m.: Conmemoración silenciosa y vigilia en el monumento en Kapellplatz. 8:00 p.m.: Proyección pública de película en Centralstation, entrada gratuita. 11:55 p.m.: Toque de campanas de la iglesia en recuerdo del comienzo del ataque aéreo.
(DARMSTADT – ROJO/PSD/ho)
