Le bureau de la jeunesse et l'association Auszeit invitent les enfants et les jeunes à des excursions
Durant la dernière semaine des vacances d'été en Hesse, le bureau jeunesse de Riedstadt (ville de Büchner) et l'association Auszeit e. V. organisent conjointement le programme de vacances « Plaisirs d'été ». Du 3 au 6 août 2026, quatre journées d'activités variées sont prévues pour les enfants et les jeunes de 9 à 16 ans.
Les excursions individuelles peuvent être réservées en forfait ou séparément. L'âge minimum requis pour accéder au parc d'escalade est de onze ans. Le nombre de participants est limité. En cas de très mauvaises conditions météorologiques, les excursions individuelles peuvent être annulées.
Visite de la piscine à Mörfelden
L'événement débutera le lundi 3 août par une sortie à la piscine de Mörfelden. Toboggans, plongeoir, rivière à rapides et autres attractions attendent les participants.
Le point de rencontre est à 10h à la gare de Goddelau ; le retour est prévu vers 17h. La participation coûte cinq euros.
Piste de luge estivale et circuit en vélorail dans l'Odenwald
Le mardi 4 août, nous irons dans l'Odenwald. Au programme : une descente en luge d'été, une balade en vélorail et une visite de l'aire de jeux d'aventure « alla hopp ! ».
Le point de rendez-vous est fixé à 11h sur le parking situé derrière la mairie de Riedstadt à Goddelau. Le retour est prévu vers 19h. Les frais de participation s'élèvent à 15 euros.
Aventure d'escalade à Darmstadt
Le mercredi 5 août, une sortie à la forêt d'escalade de Darmstadt est prévue. Les enfants et les adolescents pourront s'adonner à une journée riche en sensations fortes et relever des défis sportifs à des hauteurs vertigineuses.
Le trajet se fera en minibus. Le point de rendez-vous est à 11h00 au Centre de jeunesse d'Erfelden, Neugasse 36. Le retour est prévu à 17h00. La participation coûte 15 €. Cette activité est destinée aux enfants et aux jeunes à partir de 11 ans.
Voyage à Mayence
Le programme d'activités estivales se termine le jeudi 6 août par une excursion à Mayence. Sur place, les participants pourront d'abord s'adonner au frisbee golf ou profiter du parc aquatique Volkspark. Ensuite, une visite du Rhin et du centre-ville est prévue.
Le point de rendez-vous est fixé à 11h00 sur le parking situé derrière la mairie de Riedstadt à Goddelau. Le retour est prévu vers 17h15. Les frais de participation s'élèvent à cinq euros.
Les inscriptions sont possibles jusqu'au 15 juillet
Les inscriptions sont acceptées par l'animatrice jeunesse Julia Spitzer au centre de jeunesse d'Erfelden (téléphone 06158 184220, courriel j.spitzer@riedstadt.de) et par l'animateur jeunesse Heiko Wambold à la mairie de Riedstadt (téléphone 06158 181416, courriel h.wambold@riedstadt.de).
Un formulaire de candidature est également disponible en téléchargement sur le site web de la ville de Riedstadt ( www.riedstadt.de) , dans la rubrique « Actualités ». La date limite de dépôt des candidatures est le 15 juillet 2026.
(RIEDSTADT – ROUGE/PSR)
