Le maire a été impressionné par l'hospitalité et la vallée de Rosental
Une délégation de quatre personnes de Seeheim-Jugenheim a rendu visite à la municipalité jumelée bulgare de Karlovo le dernier week-end de mai. Ce voyage avait pour but la traditionnelle Fête des Roses, qui attire chaque année de nombreux visiteurs d'Allemagne et de l'étranger.
La délégation comprenait la maire Birgit Kannegießer, Thomas Fischbach et Stefan Kähne, conseillers municipaux, ainsi que Peter Kannegießer, conseiller local. Le maire Emil Kabaivanov avait lancé l'invitation en janvier, lors de la cérémonie d'officialisation du jumelage entre Karlovo et Seeheim-Jugenheim à l'hôtel de ville.
Des paysages impressionnants et des rencontres chaleureuses
Pour la plupart des participants, il s'agissait de leur premier voyage en Bulgarie. La délégation a été particulièrement impressionnée par l'hospitalité de ses hôtes, ainsi que par les paysages des montagnes des Balkans et la célèbre Vallée des Roses.
« Outre l'accueil exceptionnel, nous avons été très impressionnés par la beauté des montagnes des Balkans et de la Vallée des Roses », témoigne la maire Birgit Kannegießer. Lors de notre visite, les roses de Damas étaient en pleine floraison et leur parfum embaumait le paysage.
Le festival des roses, point culminant de l'année
La Fête des Roses est considérée comme l'une des plus importantes de la région et se célèbre au son de la musique et des danses traditionnelles, avec l'élection d'une Reine des Roses. Des délégations des villes jumelées de Karlovo y participent régulièrement.
Outre Seeheim-Jugenheim, d'autres invités internationaux étaient également présents. La délégation ayant parcouru la plus grande distance venait de la ville japonaise d'Ina, récemment jumelée avec Karlovo.
Pour la maire Birgit Kannegießer, ce voyage fut une expérience particulière : « Découvrir mieux Karlovo a été une expérience vraiment merveilleuse. C’est formidable que l’amitié qui nous unit depuis 2018 se soit désormais concrétisée par un jumelage officiel. »
(RED/PM/Administration communale de Seeheim-Jugenheim, Sabine Milewski)
Image mise en avant : privée
